Full legislation
s.10E
Words etc. in the official languages may be declared as equivalents
The Chief Executive in Council may, by notice in the Gazette, declare that any
word, expression, office, title (including the short title of any Ordinance),
citation or thing therein specified in one official language shall, in relation to
the interpretation of an Ordinance, be the equivalent of any word, expression,
office, title, citation or thing therein specified in the other official
language.