莊裕安 對 破產管理署署長及另一人

HCA 837/2013

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

民事司法管轄權

案件編號2013年第837號

____________

____________

判決書

1.  這是一項暫緩執行裁決的申請。理由主要是原告人已經就上訴法院維持原訟法庭的決定提出上訴，故此，原告人要求法庭擱置處理訟費評核的事宜。

2.  顯然，上訴不是暫緩執行裁決的有效理據。再者，原告人已經完成第一層的上訴程序，上訴法院維持高等法院的裁決。假如原告人希望法庭暫緩執行裁決，他必須向上訴法院提出暫緩執行裁決的申請。

3.  在此情況下，高等法院原訟法庭沒有權力處理暫緩執行上訴法院裁決的申請。故此，本席否決原告人的申請。