Case Details
Listing:
MYTROFANOVA YULIIA v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE[Decision on Leave Application]
MYTROFANOVA YULIIA v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE[Decision on Leave Application]
[2026] HKCFI 4758 · HCAL 51/2021
Court of First Instance
HCAL 51/2021
[2026] HKCFI 4758
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW LIST No 51 of 2021
BETWEEN
| |Mytrofanova Yuliia |Applicant |
| | | |
| |and | |
| | | |
| |Torture Claims Appeal Board / |Putative |
| |Non-Refoulement Claims Petition Office |Respondent |
| | | |
| |and | |
| | | |
| |Director of Immigration |Putative |
| | |Interested |
| | |Party |
| | | |
| | | |
Application for Leave to Apply for Judicial Review
NOTIFICATION of the Judge’s decision (Ord 53 r 3)
Following:
| |consideration of the documents only; or |
|Π|consideration of the documents and oral submissions by the |
| |Applicant in open court; |
Order by Deputy High Court Judge Levy made on 6 August 2026:
Without prejudice to the decision of the Director dated 30 May 2023 in
which the Director accepted the applicant’s subsequent non-refoulement
claim on BOR2 and BOR3 risks grounds and that the applicant would not
be returned to Ukraine for the time being
Leave to the applicant to withdraw the application for leave to apply
for judicial review against the Board’s Decision dated 31 December
2020.
Observations for the Applicant:
Introduction
By a “Notice of application for leave to apply for judicial review” in the
prescribed Form 86 filed on 12 December 2021, the applicant applied for
leave to apply for judicial review (“Leave Application”). The intended
judicial review was against the decision of the Torture Claims Appeal
Board / the Non-Refoulement Claims Petition Office (“Board”) dated 31
December 2020 (“Board’s Decision”), dismissing the applicant’s appeal
against the decision of the Director of Immigration (“Director”) dated 12
December 2019 rejecting the applicant’s non-refoulement claim on all
applicable grounds[1].
On 18 December 2025, at a scheduled hearing of the Leave Application, the
applicant informed the court that she was successful in her subsequent
claim. By an order of the Director dated 30 May 2023, the Director found
that the applicant’s subsequent claim was successful on the grounds of BOR
2 and 3 risks.
Discussion
In the hearing, the applicant was not sure what she wanted to do with the
Leave Application. She therefore asked for more time to enable her to
consider her situation because she was concerned that if she were not to
continue with the Leave Application, her status as a refugee granted by the
United Nations could be prejudiced. The court therefore acceded to the
applicant’s application to adjourn these proceedings in order to enable her
to have more time to consider her situation and seek legal advice.
Since the hearing on 18 December 2025, the court scheduled a further
hearing on 6 August 2026. The applicant appeared before the court. The
applicant confirmed that she now has had sufficient time to consider her
situation and that she would like to withdraw the Leave Application.
Under oath, the applicant confirmed that she wished to conduct these
proceedings in English because she is totally comfortable to speak in
English. She confirmed in English that in view of the successful
subsequent claim and that the Director had granted her application to allow
her to remain in Hong Kong, she wished to apply to withdraw the Leave
Application.
She further confirmed with the court under oath that she had been given
sufficient time to consider her circumstances and that she was making the
present application to withdraw voluntarily. She further confirmed with
the court that she understood that in the event of the withdrawal, the
Board’s Decision shall remain valid.
In all the circumstances, in view of the clear confirmation by the
application to withdraw the Leave Application, the court granted her
application and dismissed the Leave Application. The dismissal is made
without prejudice to her present status and also without prejudice to the
Director’s subsequent decision in allowing part of her subsequent claim.
Order
Without prejudice to the decision of the Director dated 30 May 2023 in
which the Director accepted the applicant’s subsequent non-refoulement
claim on the grounds of BOR2 and BOR3 risks mandating that the applicant
would not be returned to Ukraine for the time being, leave to the applicant
to withdraw the application for leave to apply for judicial review against
the Board’s Decision dated 31 December 2020, and the Leave Application is
dismissed.
|Dated the 21st day of August 2026 |(Alfred Chan) |
| |for Registrar, High |
| |Court |
Where leave to apply has been granted, Applicants and their legal advisers
are reminded of their obligation to reconsider the merits of their
application in the light of the Respondent’s evidence
|Notes for the Applicant:| | |
| | | |
| | | |
|If leave has been | | |
|granted, the Applicant | | |
|or the Applicant’s | | |
|solicitors must: | | |
|a) serve on the |Sent to the |Sent to the Putative |
|respondent and such |Applicant |Respondent / the |
|interested parties as |on 21/8/2026 |Putative Respondent’s |
|may be directed by the | |solicitors / such |
|Court the order granting|Mytrofanova Yuliia|Putative Interested |
|leave and any directions| |Parties as may be |
|given within 14 days |Applicant’s ref. |directed by the Court / |
|after the leave was |no: |the Putative Interested |
|granted (Order 53, rule |Nil. |Parties’ solicitors on |
|4A); | |21/8/2026 |
| | | |
|b) issue the originating| |Torture Claims Appeal |
|summons within 14 days | |Board/Non-refoulement |
|after the grant of leave| |Claims Petition Office |
|and serve it in | |Putative Respondent’s |
|accordance with Order | |ref. no.: |
|53, rule 5; and | |USM 16622/19/12/88/UKR7 |
| | | |
|c) supply to every other| |Director of Immigration |
|party copies of every | |Putative Interested |
|affidavit which the | |Party’s ref. no.: QA T/C|
|Applicant proposes to | |749/19 (Formerly RBCZ |
|use at the hearing, | |10556/19) |
|including the affidavit | | |
|in support of | |Department of Justice, |
|the application for | |Senior Assistant Law |
|leave (Order 53, rule | |Officer |
|6(5)). | |(Civil Law) |
| | |(Civil Litigation Unit |
| | |2) |
Form CALL-1
-----------------------
[1] The applicable grounds are risk of torture under Part VIIC of the
Immigration Ordinance (“torture risk”) , BOR 2 risk (this refers to the
risk of violation of the right to life under Art. 2 of s.8 of the Hong Kong
Bill of Rights Ordinance, Cap. 383 (“HKBOR”), BOR 3 risk (this refers to
the risk of torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
under Art 3 of HKBOR) and persecution risk (This refers to the risk of
persecution with reference to the non-refoulement principle under Art. 33
of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967
Protocol) under the USM (This refers to the Hong Kong Government’s Unified
Screening Mechanism (“USM”) implemented since 3 March 2014 to process
claims for non-refoulement protection. For a detailed description of the
USM, see the judgment of Zervos J in HKSAR v Vu Thang Duong & Anor [2015] 3
HKC 293.