|
CACV 591/2026, [2026] HKCA 1322
On Appeal From [2026] HKCFI 2439
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF APPEAL
CIVIL APPEAL NO. 591 OF 2026
(ON APPEAL FROM HCAL NO. 1480 OF 2022)
____________________
BETWEEN
| |
SUMARNI ANI |
Applicant |
| |
and |
|
| |
TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD/
NON-REFOULEMENT CLAIMS
PETITION OFFICE |
Putative Respondent |
| |
and |
|
| |
DIRECTOR OF IMMIGRATION |
Putative Interested Party |
____________________
| Before: |
Hon Anthony Chan JA and Ng J in Court |
| Date of Hearing: |
28 July 2026 |
| Date of Judgment: |
12 August 2026 |
________________
JUDGMENT
________________
Hon Anthony Chan JA (giving the Judgment of the Court) :
1. This is the Applicant’s appeal against the order of Deputy
High Court Judge (Non-refoulement Claims) Ken To (“Judge”) dated 27 May 2026 (“Order”) refusing to
grant leave to apply for judicial review of the decision of the Torture Claims Appeal Board/Non-refoulement
Claims Petition Office (“Board”) dated 30 November 2022 (“Board’s Decision”) whereby the Board
dismissed her appeal against the decision of the Director of Immigration (“Director”) dated 5 October
2021 (“Director’s Decision”).
2. The Applicant is a national of Indonesia. She lodged a non-refoulement claim with the Immigration
Department on the basis that, if refouled, she would be harmed or killed by her creditor over an unpaid
debt. The Applicant’s non-refoulement claim was rejected by the Director, and her appeal against it was
rejected by the Board. Details of the Applicant’s claim and the Board’s reasons for rejecting the
Applicant’s appeal can be found in the Board’s Decision, the hyperlink to which can be found in the Form CALL-1
dated 27 May 2026, footnote 1.
3. The Applicant’s application for leave to apply for judicial
review was refused by the Judge and details of the Judge’s reasons for refusing to grant leave can be found in
the Form CALL-1.
4. By a Notice of Appeal filed on 5 June 2026, the Applicant
seeks to appeal the Judge’s decision to this Court. For the grounds of appeal, the Applicant stated that :
“1. Procedural Impropriety> Failure to proper assessment my claim that the Authority of my
country would not able to protect me from my enimies.
2. Procedural Impropriety> Failure to proper observe the country of origin information that
my country still worse for me upon refoulement.
3. Failure to consider under BOR2 and BOR3 risk.”
5. The arguments set out in the Applicant’s skeleton submissions
lodged on 16 June 2026 can be summarised as follows :
(a) the Assessors’ view was that her claim was not established because her fear was “too low” but
in fact the Applicant’s life is still in danger;
(b) the Decision-makers failed to take into account relevant considerations or took into account
irrelevant considerations;
(c) the Board and the Director did not follow a high standard of fairness and did not inquire
about her fear. The country of origin information clearly showed that no protection to the Applicant would
be provided by the authority. It was improper for the Judge to confirm the Board’s Decision;
(d) the Applicant does not agree that she will be safe even if she relocates to another part of
her country;
(e) the Applicant’s claim falls within BOR3 risk;
(f) the Applicant’s claim is not a private matter;
(g) the Judge applied incorrect test and relied on credibility findings instead of making a
holistic risk assessment;
(h) the Board acted outside the scope of the Immigration Ordinance/USM[1] by misinterpreting statutory thresholds or applying an
incorrect legal test;
(i) the Applicant has given birth to a child out of wedlock in Hong Kong who has obtained
legal status in Hong Kong; and
(j) the Applicant also made a catalogue of allegations, namely, errors of law, breach of natural
justice/procedural unfairness, irrationality/Wednesbury unreasonableness, error in fact-finding, failure to
consider material evidence, misapplication of burden and standard of proof, failure to consider
country information or changed circumstances and proportionality/compatibility with constitutional
rights, but she did not identify any basis for these allegations.
6. At the hearing of this appeal, the Applicant said that she
wants to stay longer in Hong Kong because she cannot bring her child back to Indonesia.
7. In an appeal against refusal of leave to apply for judicial
review in non-refoulement cases, the Court of Appeal would only examine the decision of the judge in light of
the grounds advanced by the applicant. If no viable ground is put forward to reverse the judge’s decision,
the appeal should be dismissed. The Court of Appeal’s role is not to examine the Board’s decision afresh
as if it was a fresh application for judicial review: see Nupur Mst v Director of Immigration [2018] HKCA 524 at [14(6)].
8. The assessment of evidence, country of origin information,
risk of harm, state protection and viability of internal relocation are primarily within the province of the
Director and the Board. The court will not intervene by way of judicial review unless there are errors of law or
procedural unfairness or irrationality in the decision of the Board: see Re Kartini [2019] HKCA 1022 at [13(1)].
9. In respect of the Applicant’s case that she has given birth
to a child in Hong Kong who now has legal status here, this does not detract from the fact that the
Applicant does not have any right to enter or to remain in Hong Kong. It is trite that a person who
has no right to remain in Hong Kong cannot rely on the right to permanent residence in Hong Kong possessed by a
family member: see BI v Director of Immigration [2016] 2 HKLRD 520 at [92(7)]; Comilang Milagros
Tecson v Director of Immigration (2019) 22 HKCFAR 59 at [57], [65] and [69]; and Re Purisima Aida
P [2022] HKCA 637 at [15]. Accordingly, the fact that the Applicant has to take care
of her child would not relieve her from making out her non-refoulement claim.
10. In this case, the Judge found no error of law or
procedural unfairness or irrationality in the Board’s Decision. It is incumbent upon the Applicant to
point out the Judge’s errors with sufficient specificities. In our view, the matters set out in the Notice
of Appeal and Applicant’s written submissions do not properly identify any error on the part of the Judge.
They lack substance and do not constitute any viable grounds of appeal. We see no basis to interfere with
the Judge’s decision.
11. For the above reasons, the Applicant’s appeal is dismissed
with no order as to costs.
( Anthony Chan )
Justice of Appeal |
( Peter Ng )
Judge of the Court of First Instance |
The Applicant appeared in person
[1] Unified Screening Mechanism.
|