|
DCCC149/2009
香港特別行政區
區域法院
刑事案件2009年第149號
----------------
| |
香港特別行政區 |
|
| |
訴 |
|
| |
蘇偉明（第二被告人） |
|
| |
姚以倫（第三被告人） |
|
| ---------------- |
| 出席人士： |
Miss Priscilia LAM，為外聘律師，代表香港特別行政區
法律援助署委派的張永賢,李黃林律師行律師Mr Benson W.Y. CHAN，
代表第二被告人
Mr NG Kin Man Ken，由法律援助署委派的黃乾亨黃英豪律師事務所
延聘，代表第三被告人 |
----------------
判刑理由書
----------------
1. 三名被告被控一項入屋犯法罪。第一被告和第三被告不承認控罪，第二被告則在審訊當天承認控罪。第一和第三被告在審訊後被本席裁定罪名成立。
2. 由於第一被告的年紀，本席要求勞教中心及教導所報告。第一被告的判刑將押後至今年11月23日。
3. 本席已經在早前的裁決書上詳述有關第三被告的案情，現不贅述。第二被告承認的案情則列述如下：
4. 2008年8月24日上午，順利邨體育館一名職員發現一間儲物室的門被撬開，房內有被搜掠的跡象，而體育館天台的門亦被弄開。在體育館任職的體操教練的控方證人發現下列物件被偷去：
（一）一部樂聲牌液晶體顯示器；
（二）一部LG數碼光碟錄影機；
（三）一部新力視像光碟播放機；
（四）一部影印機；
（五）兩套運動裝、兩個背囊和兩件T裇。
5. 第二被告在08年11月16日被捕。在警誡下，第二被告承認他在08年8月24日清晨時份爬上體育館的天台，然後撬開天台門進入館內。他打開地下的太平門讓第一和第三被告進入體育館。他後來撬開儲物室內的一個櫃，偷取了一部LG機、一部新力機、兩個背囊、一部樂聲牌夜晶體顯示器及一部影印機。他們從太平門離開。
求情理由：
6. 第二被告現年28歲，單身，中三程度，任職車房散工。他在03年7月曾有定罪。第二被告曾做義工，所屬的基督教家庭服務中心的張女士亦寫了一封求情信，說第二被告誠懇有禮及樂於助人。
7. 本案涉及的失物並不昂貴。第二被告坦白認罪，希望能夠從輕發落。
8. 第三被告他自己所偷取的東西只是運動衫和T裇。他們並不是專業犯案者，進入體育館後亦有用館內的設備玩樂。
9. 第三被告曾因不能保釋而被扣押了一年多，雖然一般量刑是兩年半，但辯方希望法庭能以一個較低的刑期作為起點。
判刑：
10. 一般的非住宅爆竊案量刑起點是兩年半。本案的失物雖然並不昂貴，但這和一般爆竊並無異樣。案發時已經是深夜，而犯案者亦至少有三名被告。
11. 第二被告有五項定罪，在2003年7月有四項相同的爆竊定罪，這已經可說是加重刑罰的原因。第二被告最實質的求情理由是坦白認罪。基於他的前科和他在這一宗爆竊案中的角色，本席仍然以兩年半作為起點。他的認罪使他有三分一刑期扣減。因此，本席判第二被告入獄20個月。
12. 第三被告在03年10月有一項輕微的定罪，罰款2,000元。第三被告是經過審訊後定罪的，亦在特別事項上指控執法人員虛構答案。本席看不見他有任何悔意。第三被告的老父亦就特別事項親身出庭作供。本席相信他父親愛子深切，更在離庭時拿取金錢給第三被告吃飯。第三被告沒有珍惜家人的關顧，實屬可惜可悲。本席以兩年半作為起點。由於沒有其他求情理由，本席判第三被告入獄兩年半。
|