黃 對 林

CACV 971/2025, [2026] HKCA 245

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事上訴案件2025年第971 號

（原本案件編號: 區域法院婚姻訴訟案件2012年第16387號）

_______________

_______________

_______________

判 案 書

_______________

由上訴法庭副庭長關淑馨頒發上訴法庭判案書:

1.  2025年11月5日，答辯人向上訴法庭存檔《上訴通知書》，申請廢除家事法庭2025年7月25日在FCMC 16387/2012發出的管有令狀。該管有令狀是源自區域法院家事法庭聆案官龍軍庭於2025年4月24日作出的命令。

2.  根據《區域法院規則》（第336H章）第58號命令第1條規則，答辯人須向區域法院法官提出上訴，而非向上訴法庭提出。

3.  家事法庭於2025年7月17日在FCMC 16387/2012，對答辯人作出《限制申請令》，頒令答辯人未經區域法院署理主任家事法庭法官黃禮榮的許可，不得在FCMC 16387/2012法律程序中，向法庭提出任何進一步的申請。

4.  答辯人在2026年1月15日呈交書面陳詞，表示他曾向家事法庭提出限制申請令許可申請，但申請在2025年11月5日被家事法庭法官黃禮榮拒絕。他要求上訴法庭爲他伸張正義，因此認爲他的《上訴通知書》不應被上訴法庭剔除。

5.  答辯人不服黃法官拒絕給予許可的決定，須向區域法院申請上訴許可，才能向上訴法庭提出上訴。

6.  基於上述理由，答辯人現無權就家事法庭在FCMC 16387/2012發出的管有令狀，向上訴法庭提出上訴或申請廢除該令狀。因此，本庭剔除答辯人在2025年11月5日存檔的《上訴通知書》。

7.  呈請人的代表律師在2025年11月12日的信函，要求法庭頒令答辯人須支付呈請人的訟費，以及呈請人自身的訟費須按照《法律援助規例》評定。

8.  既然答辯人的《上訴通知書》被剔除，本庭命令答辯人須支付呈請人因《上訴通知書》所產生的訟費，答辯人須支付呈請人的訟費金額，以簡易程序書面評定，呈請人自身的訟費則按照《法律援助規例》評定。

9.  呈請人須於本命令日期起計14天內提交訟費陳述書，答辯人可在收到對方訟費陳述書14天內，就訟費金額作書面回應。