|
HCA 1562/2022 &
HCA 104/2023
(Consolidated)
[2025] HKCFI 6437
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
ACTION NOS 1562 OF 2022 AND 104 OF 2023
__________________
|
BETWEEN
|
| |
YAN MEI (閆美) and YAN DONG (閆東) the Joint and Several Administrators of the Estate of FONG LAP CHUNG GEORGE (方立忠), Deceased |
1st Plaintiff
|
| |
YAN MEI (閆美) |
2nd Plaintiff |
| |
and |
|
| |
FONG LAP SHAN (方立山) |
Defendant |
__________________
(Consolidated pursuant to the Order of
Master David Chan dated 15th May 2023)
| Before: |
Deputy High Court Judge Gary CC Lam in Chambers (Open to Public) |
| Date of Hearing: |
15 December 2025 |
| Date of Decision: |
15 December 2025 |
_______________________
D E C I S I O N
_______________________
I. INTRODUCTION
1. Before me is the Defendant’s Inter-Partes Summons filed on 9 December 2025 for an unless order that unless the 1st Plaintiff shall comply with the interim payment order (the “Interim Payment Order”) made by Master Teresa Wu on 29 November 2024 and DHCJ Anthony HK Chan SC’s Order (the “Payment Order”) made on 31 October 2025 that the 1st Plaintiff shall, within 21 days from 31 October 2025, pay the outstanding amount to the Defendant in the sum of HK$460,538 under the Interim Payment Order, the 1st and 2nd Plaintiffs’ (collectively the “Plaintiffs”) claim shall be dismissed and judgment shall be entered on the Defendant’s counterclaim, including delivery of vacant possession of the subject property to the Defendant.
II. BACKGROUND
2. The parties’ respective cases have been set out by Master Teresa Wu in §§4-10 of her decision (the “Master’s Decision”) granting the Interim Payment Order ([2024] HKCFI 3464). In gist, the 1st Plaintiff, being co-administrators of the estate of the Deceased, claim that the Deceased (and therefore the estate of the Deceased) was the beneficial owners of the subject property, which they have been using and occupying, while the Defendant, the registered owner of the subject property denies. The 2nd Plaintiff is one of the co-administrators in the 1st Plaintiff, and the 2nd Plaintiff has been residing in the subject property. The Plaintiffs seek a declaration of beneficial ownership in the estate’s favour and an order to transfer the legal title to the estate, while the Defendant counterclaims against the Plaintiffs for delivery of vacant possession of the subject property, mesne profits and other damages, including mortgage payments which the Defendant had been making.
3. As said, on 29 November 2024, Master Teresa Wu made the Interim Payment Order against the 1st Plaintiff. The interim payment was in relation to the mortgage payments. The reason for granting the Interim Payment Order was, in essence, that if the 1st Plaintiff wins, the Deceased and its estate being the true owner would have to be responsible for the mortgage payments, and if the Defendant wins, the 1st Plaintiff would be liable to pay mesne profits to the Defendant, who would have used part of the mesne profits to make the mortgage payments. In fact, the Plaintiffs did not dispute such liability before the Master, but only disputed quantum (see §§27(4), 30, 31, 33, 39 of the Master’s Decision).
4. The Interim Payment Order was made. No appeal was made against that Order.
5. There is dispute over whether the 1st Plaintiff has complied with part of the Interim Payment Order, but there is no dispute that the 1st Plaintiff has at today failed and/or refused to complied with it fully, if not partially. Therefore, the Defendant applied for an unless order by Inter-Partes Summons filed on 10 September 2025 (the “September Summons”). The unless order sought by the September Summons is the same as the unless order now being sought before me. On 31 October 2025, the September Summons was heard by DHCJ Anthony HK Chan SC, who refused to grant any unless order, but instead made the Payment Order.
6. In his decision ([2025] HKCFI 5287) (the “October 2025 Decision”), his Lordship explained:-
(1) The Defendant had not attempted other less draconian means to enforce the Interim Payment Order (§20).
(2) “Counsel [for the Defendant] argues that unless order is the last resort. Other methods of enforcement would not be quick enough to bring about payment by the 1st Plaintiff to stave off the bank’s action for default in mortgage repayment. But with respect, any suggestion that there is urgency because of the bank’s action seems to me to be a result of the Defendant not having applied for enforcement earlier” (§21).
(3) “[I]t is in my view premature for the Defendant to have applied for an unless order without first resorting to other less draconian means available under our civil procedures” (§21).
(4) The 1st Plaintiff had no excuse not to comply with the Interim Payment Order. The 1st Plaintiff’s alleged financial difficulties was not a good reason (§22).
(5) The 1st Plaintiff was aware that the Defendant was applying for an order that the 1st Plaintiff had to comply with the Interim Payment Order within a specified time. (§23)
III. THE PRESENT APPLICATION
7. The present application is for the same unless order which DHCJ Anthony HK Chan SC refused to grant. Mr Andrew H.P. Lau, counsel for the Defendant, submits that the change of circumstance is the 1st Plaintiff’s failure to comply with the Payment Order. He submits that the Payment Order should be regarded as the last chance for the 1st Plaintiff, and this is now the right time to make sure that the Interim Payment Order and the Payment Order would be complied with by way of an unless order or else the Plaintiffs should be met with draconian consequences proportionate to repeated breaches of court orders.
8. Ms Rowena Ng, for the Plaintiffs, submits that the fair resolution of the dispute in accordance with the parties’ substantive rights is the most important objective and failure to comply with the Orders should not deprive of the Plaintiffs of the right to such fair resolution. As regards the reason for the breach of the Payment Order, the 1st Plaintiff’s evidence before me is still her financial difficulties, which has already been ruled by DHCJ Anthony HK Chan SC not to be a good reason at all. In any event, the alleged financial difficulties on the evidence are mere allegation without details. I do not see why such reason and such evidence would constitute any good reason.
9. The 1st Plaintiff’s draft affirmation made by the 2nd Plaintiff (signed but not affirmed) also alleges that the 1st Plaintiff tried to sell one of the properties of the estate to raise fund, but failed. However, a failed attempt is not a good reason for not complying with a court order. This may or may not be relevant if the present application is committal proceedings, but the present application is an application for an unless order only.
10. Notably, the 1st Plaintiff has adduced no evidence to explain the financial position of the estate, for example, whether the estate has some other assets. In gist, the draft affirmation only alleges that the 1st Plaintiff had financial difficulties without providing any details, that the 1st Plaintiff attempted to sell a landed property but failed, and that the 1st Plaintiff would continue to try to sell the property.
11. I bear in mind the legal principles in relation to unless order as expounded in Bruce James Stinson v Gu Ming Gao [2018] HKCA 10 at §58. I consider the following:-
(1) There is no good reason for the 1st Plaintiff to have repeatedly breached court orders. The 1st Plaintiff must be met with appropriate measures, or else the 1st Plaintiff may have got a misimpression that court orders are just mere paper tigers.
(2) There are other enforcement means which the Defendant has not taken. Mr Lau submits that a charging order application would not be quick enough given that the mortgagee bank’s application for mortgage repayment will be heard next month. With respect, I agree with the observation made at §21 of the October 2025 Decision that “any suggestion that there is urgency because of the bank’s action seems to me to be a result of the Defendant not having applied for enforcement earlier”. Mr Lau submits that this observation is completely wrong. With respect, I do not accept such submissions. There has been no good explanation as to why enforcement action had not been taken earlier at all, when the Interim Payment Order was made back in 2024.
(3) The Interim Payment Order was against the 1st Plaintiff only. Although the 2nd Plaintiff is one of the co-administrators in the 1st Plaintiff, when the Interim Payment Order was made against the 1st Plaintiff, it means that it is the estate of the Deceased that has to pay. The same is true in respect of the Payment Order. Therefore, I see no reason why the 2nd Plaintiff, in her personal capacity, should be affected.
(4) The payment in question arises from the Defendant’s counterclaim. Absent any special circumstances, in my view, the sanction in the unless order should be related to the counterclaim rather than the 1st Plaintiff’s own claim.
(5) The subject matter is landed property. I cannot say at this stage that the 1st Plaintiff’s claim is unmeritorious at all. The sanction as sought by the Defendant would mean that without any trial giving the Plaintiffs a fair opportunity, the subject property would be awarded to the Defendant. The sanction, if it would come into effect, would be disproportionate. Mr Lau effectively submits that the 1st Plaintiff’s repeated breaches of court orders should deprive the Plaintiffs of such a fair opportunity for just resolution, or that the Plaintiffs deserve such deprivation. I do not see that one has to be that extreme especially when, as explained above, the Defendant here also has himself to blame for not taking other enforcement actions earlier.
12. Having considered the above, I think it is appropriate to impose an unless order, and the sanction in the unless order should affect the 1st Plaintiff only.
13. As to what sanction should be imposed against the 1st Plaintiff, given the Interim Payment Order and the Payment Order were made on the Defendant’s counterclaim only, in my view, the sanction should be that the 1st Plaintiff shall be debarred from defending against the counterclaim. I make it clear that if the 1st Plaintiff would be debarred from defending against the counterclaim, the 1st Plaintiff may of course still pursue their claim. But there is practical effect of debarring the 1st Plaintiff from defending against the counterclaim. For example, the 1st Plaintiff would not be able to defend against the Defendant’s counterclaim for damages and injunction against the 1st Plaintiff (which the 1st Plaintiff would otherwise be able to defend even losing their claim by adducing expert evidence on quantum and/or pray in aid some factors that would have impact in the court’s exercise of equitable jurisdiction to grant or not grant an injunction), and the 2nd Plaintiff would presumably have to defend against the counterclaim against her in her personal capacity out of the 2nd Plaintiff’s own pocket without any resort to the estate. For the avoidance of doubt, the real effect of the sanction against the 1st Plaintiff only is something to be seen, but at least the above is what I can see preliminarily at this stage.
IV. CONCLUSION
14. In the circumstances, I make the following order:-
(1) Unless the 1st Plaintiff do pay the Defendant HK$460,538 by 4pm on 19 January 2026, the 1st Plaintiff shall be debarred from defending the Defendant’s counterclaim.
(2) The 1st Plaintiff shall pay the costs of the present application to the Defendant on an indemnity basis, summarily assessed at HK$120,000, forthwith.
| |
(Gary CC Lam)
Deputy High Court Judge
|
Ms Rowena Ng of Patrick Mak & Tse, for the 1st and 2nd Plaintiffs
Mr Andrew H.P. Lau, instructed by Jesse H.Y. Kwok & Co., for the Defendant
|