HCCC 402/2011
HCCC402/2011
香港特別行政區
高等法院
原訟法庭
刑事案件2011年第402號
----------------
----------------------
判刑 以下內容乃法庭數碼錄音謄本
官：
被告人承認一項販運危險藥物罪，涉案毒品是28.18克「冰」和0.72克可卡因。 去年6月23日晚約9時，被告人從旺角帝苑酒店6樓9號房出來，被警員截查，警員將被告人帶回9號房搜查被告人的粉紅色手挽袋，在拉鍊暗格發現幾個可再封膠袋，內藏涉案的毒品。手挽袋內還有其他物件，包括一個電子磅，上有微量「冰」和可卡因粉末。兩個手提電話和一本記載毒品交易的記事簿。被告人向警方承認為撫養四名年幼子女而替人販賣毒品。警方資料顯示此份量的「冰」和可卡因共約值21,600元。 被告人現年33歲，受教育至中五，無業。曾在2007年因藏毒而接受感化。她有兩段婚姻，共有五名子女。幼女剛於去年12月在獄中出生。他承認受丈夫、朋友阿偉教唆犯案，全因想賺快錢。被告人來信表示現在知錯，會改過做負責任的母親。被告人母親來信詳述被告人的經歷，她指出被告人誤交損友犯案，希望法庭網開一面。靈光堂陳牧師來信證實被告人一家曾於2009年接受教會輔導，雖然後來疏遠教會，但在還押期被告人再次接觸信仰。 販毒是嚴重罪行，被告人兒女因而受苦並不是有力的減刑理由。根據案例，律政司訴程國雄和女皇訴劉德明，販運28.18克「冰」應判監七年零十一個月，而販運0.72克可卡因應判監兩年零三個月。 關於涉多種毒品的判刑，本席會採用案件香港特別行政區訴黃健球案的原則，先將可卡因的份量換算為大約相等刑期的「冰」，再將兩者加起來計算最後的量刑起點。但本案只涉販運0.72克可卡因，實際等於販運極微量的「冰」的刑期，對整體刑期影響有限。所以本席認為不必詳細計算，只將兩種毒品加起來計算量刑起點，即共28.90克「冰」。以此份量計算，本控罪的量刑起點仍為七年零十一個月，沒有證據顯示被告人會混合兩種毒品以增加毒品的藥力，所以本席不會再加刑。 本席考慮過被告人的背景和案情，認罪可獲減刑兩年零八個月。現判被告人入獄五年零三個月。
被告人承認一項販運危險藥物罪，涉案毒品是28.18克「冰」和0.72克可卡因。
去年6月23日晚約9時，被告人從旺角帝苑酒店6樓9號房出來，被警員截查，警員將被告人帶回9號房搜查被告人的粉紅色手挽袋，在拉鍊暗格發現幾個可再封膠袋，內藏涉案的毒品。手挽袋內還有其他物件，包括一個電子磅，上有微量「冰」和可卡因粉末。兩個手提電話和一本記載毒品交易的記事簿。被告人向警方承認為撫養四名年幼子女而替人販賣毒品。警方資料顯示此份量的「冰」和可卡因共約值21,600元。
被告人現年33歲，受教育至中五，無業。曾在2007年因藏毒而接受感化。她有兩段婚姻，共有五名子女。幼女剛於去年12月在獄中出生。他承認受丈夫、朋友阿偉教唆犯案，全因想賺快錢。被告人來信表示現在知錯，會改過做負責任的母親。被告人母親來信詳述被告人的經歷，她指出被告人誤交損友犯案，希望法庭網開一面。靈光堂陳牧師來信證實被告人一家曾於2009年接受教會輔導，雖然後來疏遠教會，但在還押期被告人再次接觸信仰。
販毒是嚴重罪行，被告人兒女因而受苦並不是有力的減刑理由。根據案例，律政司訴程國雄和女皇訴劉德明，販運28.18克「冰」應判監七年零十一個月，而販運0.72克可卡因應判監兩年零三個月。
關於涉多種毒品的判刑，本席會採用案件香港特別行政區訴黃健球案的原則，先將可卡因的份量換算為大約相等刑期的「冰」，再將兩者加起來計算最後的量刑起點。但本案只涉販運0.72克可卡因，實際等於販運極微量的「冰」的刑期，對整體刑期影響有限。所以本席認為不必詳細計算，只將兩種毒品加起來計算量刑起點，即共28.90克「冰」。以此份量計算，本控罪的量刑起點仍為七年零十一個月，沒有證據顯示被告人會混合兩種毒品以增加毒品的藥力，所以本席不會再加刑。
本席考慮過被告人的背景和案情，認罪可獲減刑兩年零八個月。現判被告人入獄五年零三個月。