|
DCCC200/2012
香港特別行政區
區域法院
刑事案件2012年第200號
----------------
| |
香港特別行政區 |
|
| |
訴 |
|
| |
顏子揚 |
（第二被告人） |
| ---------------- |
| 出席人士： |
律政司檢控官Miss Joey MA，代表香港特別行政區
Mr LEE Hung Sang, Jacky，由法律援助署委派的
任其昌李鴻生律師行延聘，代表第二被告人 |
| 控罪： |
[1] 串謀販運危險藥物（Conspiracy to traffic in a dangerous drug）
[3] 身為三合會社團的成員（Being a member of a triad society） |
----------------
判刑理由書
----------------
控罪
1. 本案有兩名被告人。第一和第二被告人共同面對及承認一項串謀販運危險藥物，該罪行是違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4（1）（a）及（3）條和第200章《刑事罪行條例》第159A及159C條。第二被告人另面對及承認一項身為三合會社團的成員，該罪行是違反香港法例第151章《社團條例》第20（2）條。
案情撮要
2. 有關第二被告人的案情撮要如下：
3. 2012年1月14日下午6時左右，警員於九龍城截停第一被告人，後以盜竊罪拘捕他。同日在警署進行搜身時，在第一被告人背包內搜獲的六個共載有36.26克粉末，內含26.82克氯胺酮（俗稱「K仔」）的可再封口透明膠袋，於是警員以販運危險藥物罪拘捕第一被告人。警誡下第一被告人承認販毒，他指出第二被告人是招攬他販毒之人，並為他提供毒品及顧客詳情，以作販毒之用。
4. 2012年1月17日，第二被告人因販運危險藥物罪被拘捕。警誡下，第二被告人透露：第一，是「二索」叫他販運毒品的。「二索」則是三合會社團「水房」的成員；第二，2011年10月初，「二索」邀請他加入三合會社團，而在他同意下已加入三合會社團，「二索」就是他所跟從的「大佬」；第三，「二索」叫他宣稱自己屬於麗閣邨「水房」，跟隨「二索」。「二索」的「大佬」是家琪，阿頂三番安，大孖條線。「二索」一直支付他的娛樂費用；第四，2011年10月中，「二索」叫他找一些需要金錢的朋友販運氯胺酮，而他就找了第一被告人協助販毒；第五，2011年11月至2012年1月14日期間，第一被告人販運氯胺酮，其販毒手法如下：當「二索」收到氯胺酮（每次九包）時，便會通知他，並向他提供顧客的聯絡詳情。而他則聯絡第一被告人去收取氯胺酮，及將顧客的聯絡詳情告知第一被告人，以進行交易；第六， 3克氯胺酮包裝的價格為港幣350元至400元，而14克的包裝的價格則為港幣900元至1,000元；第七，成功交易後，第一被告人每一次會獲得港幣100元酬勞，而他本人則無獲取個人利益；以及第八，2012年1月14日，當第一被告人被警方拘捕時，經已售出一大包和、一小包的氯胺酮。
第二被告人及案情的背景
5. 16歲的第二被告人，是一名中四學生，他與父親和祖母一同居住。早於2009年10月因一宗盜竊罪而被判15個月感化令。在2011年1月完成感化令，不久則染上毒癮。於同年卻干犯本案的兩項罪行。第二被告人在本案的保釋期間即2012年2月份又干犯與毒品有關的罪行，在4月時於裁判署被判進入戒毒所接受戒毒療程。
6. 第二被告人是16歲的青少年，過往已有犯罪紀錄，亦曾獲得法庭給予他自新的機會。但他沒有更生自己，亦沒有醒覺，更是冥頑不靈地進一步踏入犯罪的深淵，不能自拔。他干犯盜竊罪行後變本加厲地加入黑社會，更是干犯販運毒品之罪。第二被告人只是一名學生，沒有任何收入下又染上毒癮，唯一可滿足他吸毒的陋習就只有從事非法活動。他參與販毒，亦負責招攬其他青年人販毒。他不但自甘墮落、害人害己，更是危害社會。
7. 本席不接納第二被告人所稱販毒中沒有獲取任何個人利益。第二被告人年紀不大，但他面對的兩項控罪皆被視為非常嚴重的罪行，加上他過往犯罪的背景，在本案扮演拆家的角色，年紀輕已不能夠為他帶來不被監禁的機會。法庭必須作出嚴懲，以示儆戒，而即時監禁是必然的刑罰。
例外罪行（Excepted Offence）
8. 香港法例第221章《刑事訴訟程序條例》第109A條，對監禁年齡在16至21歲之間的人的限制並不適用於本案販毒的罪行。
販毒的案例及其量刑指引
9. 上訴庭在SJ v Hii Siew Cheng（CAAR 7/2006），就販運氯胺酮（俗稱K仔）的罪行已有量刑指引，由10至50克純重量的「K仔」，其刑期為4至6年。在第一被告人身上找到的「K仔」，其純重量為26.82克。當時第一被告人已出售了一大包及一小包氯胺酮，該些毒品都是由第二被告人提供給他作販運之用。第二被告人聲稱毒品及顧客名單皆是由他三合會「大佬」─「二索」所提供的。第二被告人除了招攬第一被告人販毒外，他所扮演的角色亦可被視為毒品拆家。
10. 本席仔細考慮有關控罪、案情及被告人的背景、其年齡、上訴庭的量刑指引以及律師為他所作的求情陳詞後，法庭以四年零六個月（54個月）監禁作為第一項控罪的量刑起點，認罪下，他可獲三分之一扣減，為36個月監禁。
三合會社團罪行的刑期
11. 就身為黑社會成員的刑罰而言，因每宗黑社會罪行的案件之嚴重性、背景、情況或持續期皆因案而異，案情亦是不相同，因而上訴庭不能定下任何的量刑指引。本控罪為嚴重罪行，首次定罪可判處高達3年的監禁。本案案情的嚴重性尚屬較輕微。因而本席以9個月監禁作為量刑起點，認罪下獲三分之一扣減後為6個月監禁。
同期或分期執行刑期？
12. 本案中兩類罪行，即販毒及身為三合會會員是在不同時間干犯的嚴重罪行，除性質截然不同外，彼此亦沒有關連，不可視之為同一事宜。但本席須考慮被告人的整體刑責，以及刑期總量的原則，以達到適當的刑罰。因此，法庭會以分期執行部分刑期的方式處理。
總刑期
13. 第三項控罪的其中3個月與第一項控罪的刑期分期執行。本案中再沒有其他減刑因素可讓第二被告人獲進一步減刑，因此，第二被告人的總刑期為39個月監禁。
|