NG KAM HING (吳錦卿)
GOODWELL PROPERTY
DCEC 328M/2004
DCEC 328/2004
香港特別行政區
區域法院
僱員賠償案件2004年第328號
--------------------
及
主審法官： 區域法院法官黃慶春法庭聆訊
聆訊日期： 2010年11月30日至2010年12月2日
頒下僱員補償評估書日期： 2011年1月19日
出席人士：
申請人，出席，無律師代表，由吳森榮代表 答辯人，由其禮律師行延聘Mr. Victor Gidwani大律師代表
勘誤
現通知雙方2011年1月19日的頒下僱員補償評估書將會作以下修改：
（1） 第21頁，35段，最後一行，刪除‘96’，以‘72’代替；刪除‘HK$37,920’，以‘HK$28,440’代替； （2） 第22頁，38段，第三行，在最後一句之後，加上‘其後，雙方同意，改為HK$148,255.82’； （3） 第23頁，40段，改為： 第9條 - 暫時喪失工作能力賠償 $28,440.00 第10條 - 病假期間薪金 75,840.00 第10A條 - 醫療診金費用 5,000.00 共 $109,280.00 減去： 已支付的診金及薪金 $148,255.82 共欠 -$38,975.82 （4） 第23頁，41段，第三行，於‘申請人，’後加上‘其後，雙方同意，改為HK$148,255.82’； （5） 第23頁，42段，第二行，於‘診金，’後加上‘其後，雙方同意，改為HK$148,255.82’；及 （6） 第24頁，43段，第三行，於‘評估。’後，刪除全句。
（1） 第21頁，35段，最後一行，刪除‘96’，以‘72’代替；刪除‘HK$37,920’，以‘HK$28,440’代替；
（2） 第22頁，38段，第三行，在最後一句之後，加上‘其後，雙方同意，改為HK$148,255.82’；
（3） 第23頁，40段，改為：
第9條 - 暫時喪失工作能力賠償 $28,440.00 第10條 - 病假期間薪金 75,840.00 第10A條 - 醫療診金費用 5,000.00 共 $109,280.00 減去： 已支付的診金及薪金 $148,255.82 共欠 -$38,975.82
（4） 第23頁，41段，第三行，於‘申請人，’後加上‘其後，雙方同意，改為HK$148,255.82’；
（5） 第23頁，42段，第二行，於‘診金，’後加上‘其後，雙方同意，改為HK$148,255.82’；及
（6） 第24頁，43段，第三行，於‘評估。’後，刪除全句。
日期：2011年3月15日