香港特別行政區 訴 簡偉承

HCMA632/2004

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

判罪上訴

案件編號：裁判法院上訴案件2004年第632號

(原沙田裁判法院傳票2003年第9164號)

---------------------

----------------------

----------------------

判 案 書

----------------------

1. 上訴人經審訊後被裁判法院裁定一項「不小心駕駛」罪成立。

2. 上訴人不服，向高等法院原訟庭提出要推翻定罪的上訴。此上訴經本席聆訊後駁回。

3. 上訴人現欲再上訴至終審法院,並要求本席頒令證明，有關案件涉及具重大而廣泛重要性的法律觀點。有關的法律觀點為：「有新的證據要求重審」。

4. 正如本席在上訴時的判詞提到，上訴人所指的「新證據」，不外據稱乃控方證人(1)，即碰撞事件另一方在現場所說過的某些話。還有，上訴人在今天再次證實，一審時沒有把話提出，原因只是他不懂表達，但這的確不是可被允許從新提出的理由。

5. 無論如何，本席認為，以上種種，根本不能構成具重大而廣泛重要性的法律論點。

6. 上訴人的動議駁回。