HCCC 237/2010
HCCC237/2010
香港特別行政區
高等法院
原訟法庭
刑事案件2010年第237號
----------------
主審法官：
高等法院暫委法官李瀚良
日期：
2010年10月18日上午10時25分
出席人士：
律政司高級檢控官Ms Winnie Lam，代表香港特別行政區 鄧耀榮律師行律師Mr Freddy Woon，代表被告人
控罪：
[1] 管有危險藥物（Possession of dangerous drugs） [2] 販運危險藥物（Trafficking in a dangerous drugs）
------------------------------------------
判刑 以下內容乃法庭數碼錄音謄本
官：被告人承認兩項控罪，第一項是管有危險藥物罪，涉案毒品是1.68克氯胺酮和0.65克可卡因。第二項是販運危險藥物罪，涉案毒品是873.59克氯胺酮、33.49克可卡因和十片共0.06克片劑硝甲西泮。
2009年12月17日早上約六時半，一隊警員在元朗屏山坑尾村「聖軒公家塾」埋伏，期間，警員見被告人進入公家塾後行入一房間，警員在房外埋伏，稍後當被告人從房間出來時被警員制服。警員搜查被告人，在他的黑色外套左衣袋發現涉第一控罪的毒品，其後，再撬門進入那房間搜查，發現涉第二控罪的毒品，包括三十七袋氯胺酮、十五袋可卡因，和一袋硝甲西泮片劑，在房間內同時發現四個電子磅、剪刀、大量透明膠袋，和膠手指套等，部分沾有毒品粉末。 被告人現年25歲，未婚，沒有犯罪紀錄，他接受教育至中五，曾任保安員，月入約$7,000。家人有父母和一弟，父親患腎病，已退休。被告人承認案發時有毒癮，每月須花萬多元吸毒，因此受朋友唆使販運毒品，報酬是免費毒品。 販運氯胺酮的量刑有明確指引 (Secretary for Justice V HII SIEW CHENG [2009] 1 HKLRD 1)，對這類罪行應判阻嚇性刑罰，以第二控罪的873.59克氯胺酮，刑期起點應為監禁12至14年。販運可卡因也有量刑指引 (R V Lau Tak Ming [1992] 2 HKLR 370)，第二控罪涉33.49克可卡因，量刑起點應為監禁5至8年。涉多種危險藥物案件的判刑，本席依案例訂明的方法判刑 HKSAR V Yip Wai Yin [2004] 3 HKL 367, HKSAR V Cheung Kwok Leung [2003] 2 HKLRD 543, HKSAR V Wong Kin Kau CACC269/2009。本席會先就刑期較長的毒品氯胺酮決定量刑起點，再因應可卡因和硝甲西泮的份量向上調整刑期。 本席已詳細考慮他的背景和案情，現判刑如下： 第一控罪 － 管有1.68克氯胺酮和0.65克可卡因，本席以15個月為量刑起點，由於毒品份量很少，本席不再就潛在危險加刑，認罪減刑5個月，現判被告人入獄10個月。 第二項控罪涉三種毒品，販運873.59克氯胺酮應以十三年另五個月為量刑起點；販運33.49克可卡因應以六年另九個月為量刑起點；販運十片片劑硝甲西泮應加刑一個月。考慮過以上情況和整體刑罰原則，本席以十五年另六個月為這控罪的整體量刑起點，認罪減刑五年另兩個月。 就第二控罪，被告人共入獄十年另四個月。兩項控罪雖然是同時間發生，但性質並不相同，不過基於整體刑罰原則，本席命令第一項控罪刑期的其中6個月與第二項控罪的刑期分期執行，被告人須共入獄十年另十個月。
2009年12月17日早上約六時半，一隊警員在元朗屏山坑尾村「聖軒公家塾」埋伏，期間，警員見被告人進入公家塾後行入一房間，警員在房外埋伏，稍後當被告人從房間出來時被警員制服。警員搜查被告人，在他的黑色外套左衣袋發現涉第一控罪的毒品，其後，再撬門進入那房間搜查，發現涉第二控罪的毒品，包括三十七袋氯胺酮、十五袋可卡因，和一袋硝甲西泮片劑，在房間內同時發現四個電子磅、剪刀、大量透明膠袋，和膠手指套等，部分沾有毒品粉末。
被告人現年25歲，未婚，沒有犯罪紀錄，他接受教育至中五，曾任保安員，月入約$7,000。家人有父母和一弟，父親患腎病，已退休。被告人承認案發時有毒癮，每月須花萬多元吸毒，因此受朋友唆使販運毒品，報酬是免費毒品。
販運氯胺酮的量刑有明確指引 (Secretary for Justice V HII SIEW CHENG [2009] 1 HKLRD 1)，對這類罪行應判阻嚇性刑罰，以第二控罪的873.59克氯胺酮，刑期起點應為監禁12至14年。販運可卡因也有量刑指引 (R V Lau Tak Ming [1992] 2 HKLR 370)，第二控罪涉33.49克可卡因，量刑起點應為監禁5至8年。涉多種危險藥物案件的判刑，本席依案例訂明的方法判刑 HKSAR V Yip Wai Yin [2004] 3 HKL 367, HKSAR V Cheung Kwok Leung [2003] 2 HKLRD 543, HKSAR V Wong Kin Kau CACC269/2009。本席會先就刑期較長的毒品氯胺酮決定量刑起點，再因應可卡因和硝甲西泮的份量向上調整刑期。
本席已詳細考慮他的背景和案情，現判刑如下：
第一控罪 － 管有1.68克氯胺酮和0.65克可卡因，本席以15個月為量刑起點，由於毒品份量很少，本席不再就潛在危險加刑，認罪減刑5個月，現判被告人入獄10個月。
第二項控罪涉三種毒品，販運873.59克氯胺酮應以十三年另五個月為量刑起點；販運33.49克可卡因應以六年另九個月為量刑起點；販運十片片劑硝甲西泮應加刑一個月。考慮過以上情況和整體刑罰原則，本席以十五年另六個月為這控罪的整體量刑起點，認罪減刑五年另兩個月。
就第二控罪，被告人共入獄十年另四個月。兩項控罪雖然是同時間發生，但性質並不相同，不過基於整體刑罰原則，本席命令第一項控罪刑期的其中6個月與第二項控罪的刑期分期執行，被告人須共入獄十年另十個月。
判刑逾期上訴得直。見CACC196/2011 日期：2011年10月7日