香港特別行政區 訴 王立輝

  DCCC 885/2009

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2009年第885號

------------------------

------------------------

----------------

判刑理由書

----------------

1.  被告人承認一項入屋犯法罪[1]，控罪發生於2008年5月4日下午，被告人撬門潛入跑馬地宏豐台8號A座1樓，偷去戶主的兩本護照、港幣30,000元和台幣5,000元。警方在現場檢獲一隻黑色手套，經化驗後證實手套上的DNA應該是被告人的。

2.  被告人現年26歲，與女朋友同居，將來準備結婚。被告人中二停學後曾做裝修，父母離婚後他離家出外謀生。被告人有4次犯罪記錄，兩次與本案同類。最後一次是在2008年9月，因入屋犯法罪判監兩年，今年10月將刑滿。被告人的母親靠綜援過活，患類風濕關節炎和精神抑鬱，需長期接受治療。

3.  辯方律師指被告人在去年8月因本案正式被捕，延至今年才正式交法庭判刑，對被告人做成很大壓力。犯案時被告人沒有使用暴力，也沒有破壞戶主家居財物，案情不算嚴重，希望法庭輕判。

4.  被告人在現時服刑期內不斷進修，已完成幾個安全訓練課程，包括食物衛生和氣體焊接及火焰切割等。律師指被告人決心改過，希望重新做人。

5.  上訴庭就此罪有清晰判刑指引，本案遭爆竊的單位是住宅，量刑起點應為3年。

6.  本席已考慮過案情，被告人的個人背景和家庭狀況，也閱讀過被告人和其母今天呈堂的求情信，被告人似乎已立心改過，本席判刑時會考慮。至於律師指被告人一直跟警方合作，追查同案的另一疑犯，由於沒有實質結果，在這階段本席不會再給予減刑。

7.  經考慮所有因素，本案判被告人入獄3年，認罪減刑1年，現判被告人入獄兩年。

8.  若兩案一同處理，被告人應可得適量的減刑，兩段刑期應有部份同期執行，基於這原則和以上求情因素，本席命令本案刑期的其中9個月與他現時所服刑期分期執行。