|
DCCC 1045/2015
香港特別行政區
區域法院
刑事案件2015年第1045號
---------------------
---------------------
| 出席人士： |
Ms Vivian Yeung，為外聘律師，代表香港特別行政區 |
|
Mr Lau Chung Man Clement，由法律援助署委派的Tang
Wong & Cheung延聘，代表被告人 |
| 控罪： |
販運危險藥物（Trafficking in dangerous drug） |
-------------------
判刑理由書
-------------------
引言
1. 被告人承認販運內含9.76克氯胺酮的26.20克固體（證物一）及內含氯胺酮的微量固體（證物二），違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4(1)(a)及(3)條。
案情
2. 根據被告人承認的控方案情撮要，在2015年9月11日1833時，在新界葵涌麗瑤邨富瑤樓外的一個露天停車場內，被告人因為神色可疑，而被兩名警員截停調查。
3. 警員在被告人左前褲袋內，搜出兩個透明可再封膠袋載有證物一和一張黃色紙內藏有證物二。以上證物一和證物二的黑市價格約為港幣3,327.4元。
4. 在現場，警誡下被告人說：「阿SIR，啲K仔我買嚟自己食架，剩返嗰啲用嚟賣俾人。」。在同日晚上的警誡錄影會面紀錄中，被告人稱他於旺角以1,800元購買了涉案的氯胺酮，並聲稱會自己吸食一包（約佔一半的重量），和會以港幣1,000元轉售另一包給其他人。
背景和案底
5. 被告人現年26歲，單身，與父母同住於一個公屋單位。他曾受教育至中五，案發時任職貨車司機，月入約港幣12,000元。
6. 被告人自2009年6月起至現在，共有3項定罪紀錄，包括兩項襲擊引致他人身體受傷（2009和2013）及一項管有危險藥物罪（2013）。
7. 被告人報稱有吸服氯胺酮的習慣已經4年，每天約吸服約1.5克內含該毒品的固體。
求情理由
8. 代表被告人的劉大律師提出兩點作為請求減刑的理由：－
（i） 涉案的毒品有部份是被告人打算自用的；和
（ii）被告人有悔意，及早認罪。
9. 劉大律師並呈上一封被告人親筆書寫的求情信，其中被告人表達悔意，願意服刑後重新做人，貢獻社會，冀望法庭從輕發落。
量刑
10. 根據上訴法庭在 律政司司長訴許守城 [2009] 1 HKLRD 1所頒佈的判刑指引，販運1至10克氯胺酮的量刑起點為2至4年監禁。量刑基本上是以毒品的重量為主要考慮因素：見HKSAR v Leung Kwai Ping & Anor (No 2) [2003] 2 HKC 575。再者，對同類案件採取一致的判刑準則是符合公眾利益的：見HKSAR v Carde Nassou (CACC 427/2014)。
11. 由於本案涉及9.76克氯胺酮，本席以47.5個月監禁為量刑起點。
12. 根據HKSAR v Wong Suet Hau & Anor [2002] 1 HKLRD 69，在販毒案中若涉案的毒品有「顯著的部份」（significant portion）是被告人作為自用的，這可以構成減刑的理由。根據香港特別行政區訴周俊生 [2012] 2 HKLRD 1116，減刑的幅度應為基本量刑基準的10%至25%，實際幅度按個別案件的情況而定。在該案，原審法官接納涉案的毒品中有超過一半是上訴人自用的，因而從量刑起點扣減10%作為是項求情的折扣。上訴法庭考慮到該案的相關情況後，認為原審法官所給予的減幅屬於保守，但並無干犯任何原則上的錯誤。
13. 在本案，本席接受被告人有吸服氯胺酮的習慣。基於涉案毒品的包裝、重量、價值、被告人的收入、他被拘捕時的情況和他在警誡下的回應，本席也接受涉案毒品中約有一半是他打算自用的，而另一半則是他打算轉售予別人的。因此，依據香港特別行政區訴 周俊生和最近的香港特別行政區訴譚玲婉（CACC 157/2015）等案例，本席從47.5個月的量刑起點中扣除8.5個月，以反映這項求情理由。
14. 最後，被告人認罪，本席按慣例再給予他三分之一的折扣，將餘下的39個月刑期減至26個月。除此以外，本席認為沒有進一步減刑的理由。
判刑 15. 基於以上，本席判處被告人入獄26個月。
|