|
DCCC 1079/2020
[2022] HKDC 535
香港特別行政區
區域法院
刑事案件2020年第1079號
________________________
________________________
| 出席人士: |
莊君如小姐，為外聘律師，代表香港特別行政區 |
| |
王興偉先生，由法律援助署委派的黃律師事務所延聘，代 表被告人 |
| 控罪: |
有意圖而傷人（Wounding with intent） |
________________________
判刑理由書
________________________
控罪
1. 被告承認一項有意圖而傷人罪。
案情
2. 2020年9月7日晚上七時許，郭先生和太太駕車到元朗錦田一間超級市場購物。他們後來打算返回車子，當郭先生走向車尾的時候，被告人和另一男子突然出現，兩人各持一把刀衝前斬向郭先生，郭先生用雙手去擋，其中一名施襲者用粗言穢語罵郭先生，郭先生打算逃回私家車，但遭兩人追斬，他不慎倒地，施襲者想繼續襲擊他，但遭郭先生用腳撐開對方。
3. 兩名襲擊者行兇後迅即離開。他們登上一輛白色私家車（下稱「V2」），該車早前停在郭先生的私家車旁。
4. 郭先生受傷，地上留下大片血漬。他在屯門醫院接受治療，留院至2020年9月9日。醫療報告顯示，郭先生雙手及手腕多處被割傷，他的左手手掌動脈大量出血，右前臂有一處裂傷，左手虎口有深層裂傷，左手食指橈側輕觸時有受損感覺。X光顯示，他的左手第二節掌骨骨折。
5. 郭先生的傷口及骨折在屯門醫院獲得治療。他在2020年9月8日接受手術，傷口在手術後逐漸癒合。
6. 郭先生在2020年10月14日回醫院覆診，報告顯示他的左手食指、中指及無名指有持續麻痺現象。他於2020年10月27日再接受手術，醫生發現他的左手正中神經及其末端分支銜接沒有神經瘤，亦沒有廣泛性扭結結疤。
7. 警方向郭先生查詢他最新的情況，郭先生表示他在本案被斬傷後，右手虎口位有一處9厘米的傷口、右手手腕有一處5厘米傷口，他需要每星期見一次醫生及做物理治療，他的左手手指及中指有麻痺感。他在接受第二次手術後，情況有所改善。他最後在2021年年頭停止看醫生，也停止做物理治療。
8. 郭先生是一名海味店店主，他平日要用手觸摸貨物，去檢驗貨物質素，但受傷後較難感覺到貨物的質素。他拿海味的時候，亦需要用很大的氣力。受傷後，他覺得工作上有不便之處。
9. 案發當日，兩名行兇者乘坐私家車V2逃去。警方後來查得這輛車是一部租車，警方追蹤這部租車，在2020年9月8日找到該部車輛，並捉著被告人。
10. 警方在V2車內發現一些GPS單據。
11. 警方查得受傷人郭先生的車原來一早遭人裝上GPS追蹤。
案底
12. 被告人現年30歲。控方呈堂的刑事定罪紀錄顯示他在2008年至2013年有三次定罪紀錄，都是涉及毒品。他沒有暴力前科。
13. 不過，被告人在干犯本案的大約一個半月前，和另外兩名男子共同干犯一宗有意圖而傷人罪，該案編號為DCCC 364/2021。在該案，被告人和其他兩人受僱去襲擊一名姓劉的男子，被告人在該案中用小刀刺傷劉先生。
14. 被告人在DCCC 364/2021承認有意圖而傷人罪，他被本席剛判監23個月。（劉先生在該案受傷不算很嚴重，本席在該案以三年半監禁為判刑起點，被告人及早認罪。另外，他協助警方捉拿一名共犯，本席在該案給他合共45 %判刑扣減。）
求情
15. 辯方律師引用他在DCCC 364/2021所說的求情理由。他指出被告人是因為經濟壓力而干犯本案，所以甘於受人僱用，去和另一人襲擊郭先生。
16. 辯方律師同意郭先生受傷嚴重，但慶幸他已大致康復。律師認為本案的判刑起點應為三年半至四年監禁之間。
17. 律師叫本席考慮給予被告恰當的刑期，並應考慮本案與DCCC 364/2021的整體判刑長度。
判刑
18. 被告人在干犯本案大約一個半月前已干犯另一宗有意圖而傷人案件。在該案，他亦是受人僱用，去對受害人進行襲擊。
19. 本案是一宗有預謀及經過精密部署的有意圖而傷人案件。行兇者顯然事前曾將GPS安置在受害人郭先生的車輛上，加以追縱。找到郭先生在何處出沒後，被告人和他的同黨持刀向郭先生作出襲擊。郭先生受傷嚴重，但慶幸基本上已經痊癒。不過，他在工作上仍感到有些不便。
20. 本席認為本案的判刑起點應為四年半監禁。被告及早認罪，可得三分一判刑扣減，本席判他入獄3年。
21. 本席認為本案和DCCC 364/2021兩案的最後認罪判刑應共為48個月監禁，這已考慮到被告在兩案中及早認罪，與及他在DCCC 364/2021曾協助警方成功緝捕其中一名行兇者。因此，本席頒令本案的36個月監禁其中25個月，須和DCCC 364/2021的23個月監禁分期執行，即被告人在兩案須合共入獄48個月。
|