有關張玉珍事宜

HCB 13585/2002

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

民事司法管轄權

高院破產案件編號2002年第13585號

____________

____________

判案書

1.  本呈請是基於兩筆判決債務而提出，兩筆債務共約達943,000.00多元。債務人並不否認有關債務，但要求法庭給予時間，以便債務人可分期清還有關債務。但債務人所能提供的每月還款，只為2,500.00元。以此還款額計算還款期長逾三十年。債務人的丈夫陳江祥（亦即高院破產案2002年13587號的債務人）其後稱可於2005年起，將每月還款增至5,000.00元。

2.  在此情況下，本席同意呈請人的論據，認為債務人未能在合理期間內，清還有關債務。因此，本席發出一般破產令，債務人亦需支付本呈請之訟費。