RE MARICHI CORTEZ GUZMAN
[2026] HKCA 1990 · CACV 892/2026
Court of Appeal
CACV 892/2026, [2026] HKCA 1990 On Appeal From [2026] HKCFI 4620 IN THE HIGH COURT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION COURT OF APPEAL CIVIL APPEAL NO 892 OF 2026 (ON APPEAL FROM HCAL NO 465 OF 2023) _______________ RE: MARICHI CORTEZ GUZMAN Applicant _______________ Before: Hon Au JA and Mimmie Chan J in Court Date of Hearing: 13 October 2026 Date of Judgment: 30 October 2026 _______________ J U D G M E N T _______________ Hon Au JA (giving the Judgment of the Court): This is an appeal against the decision of Deputy High Court Judge Bruno Chan (“the Judge”) given on 18 August 2026 (“the Leave Decision”) refusing to grant leave for the applicant to apply for judicial review. The intended judicial review was against the decision of the Torture Claims Appeal Board/adjudicator of the Non-Refoulement Claims Petition Office (“the Board”) dated 13 January 2023 (“the Board’s Decision”) dismissing the applicant’s appeal against the decisions of the Director of Immigration respectively dated 19 June 2015 and 10 April 2017 rejecting the applicant’s non-refoulement claim. The applicant’s background, the basis of her claim and the Board’s reasons in reaching the Board’s Decision have been set out therein as well as by the Judge in the Leave Decision at [1] - [11], which will not be repeated. After considering the documents filed by the applicant as well as the oral submissions she made with the assistance of a Tagalog interpreter at the hearing of the leave application on 29 July 2026, the Judge dismissed the application for the reasons stated at [12] - [18] of the Leave Decision. Appeal to this court In a Notice of Appeal dated 20 August 2026, the applicant stated: “…the grounds of this appeal are that the Plaintiff will face hardship if he is to return back to his country and that the Torture Claims Appeal Board has significantly relied on the source of news which is not officially recognized, or it is simply hearsay. They have also relied on some cases which are outdated considering the dramatic changes. The lack of credible source of information has resulted in them making groundless speculations.” (sic) By written submissions dated 26 August 2026, the applicant merely cited general legal principles on “high standards of fairness” and procedural fairness without specifying how they were applicable to the facts of her individual case. The applicant also attached seven documents to her written submissions (collectively referred to as “the New Documents”), namely: a letter dated 25 August 2026 by her husband (“the Husband”), claiming that he married the applicant on 4 January 2022 and together they have a 2 year-old son (“the Son”) who needs medical treatment for his mental health and is advised by the doctor to attend a whole day school for children with special needs and that the Son requires the applicant’s care and support; a photocopy of the Husband’s Hong Kong Permanent Identity Card; a birth certificate of the Son who was born on 15 March 2024; a medical appointment slip issued by Kwong Wah Hospital for the Son’s medical appointment on 6 January 2027; a Child Assessment Service report in respect of the Son’s assessment conducted on 4 June 2026 issued by the Central Kowloon Child Assessment Centre; the Son’s physical examination report dated 12 August 2026 issued by the Bravo Lutheran Child Development Centre; and a notification of registration for rehabilitation services in respect of the Son issued by the Social Welfare Department dated 18 June 2026. We heard the appeal on 13 October 2026, at which the applicant appeared in person and was assisted by a Tagalog interpreter. At the hearing, the applicant reiterated the Son’s condition, claiming that he is currently undergoing medical treatment and she is waiting for the results of his blood test. She also stressed that as advised by the doctor, the Son “is going to school to improve his development” and thus it will not be safe for her and the Son to go back to the Philippines as she has nothing in the Philippines and Hong Kong has provided great help for her and the Son. Discussion As this court has often stated, an appeal to the Court of Appeal is not a fresh application for judicial review. It is necessary to identify some error on the part of the judge that would justify this court in intervening: see Nupur Mst v Director of Immigration [2018] HKCA 524 at [14]. The court will not intervene by way of judicial review unless there are errors of law or procedural unfairness or irrationality in the decision of the Board. An appeal is not the occasion for regurgitating arguments advanced and rejected by the judge or for running arguments which could and should have been raised but were not raised before the judge. In the determination of an appeal, the Court of Appeal focuses on the decision of the judge and the court will only reverse that decision if an appellant could demonstrate that the judge made errors of law or failed to take account of relevant matters already placed before the court or was otherwise plainly wrong. The applicant has failed to identify any error on the part of the Judge and thus failed to raise any viable ground of appeal. The points advanced by the applicant are general and bare assertions unsupported by specific particulars. General assertions of fear if refouled do not constitute proper grounds of appeal: Re Saldua Dorothy Trifalgar [2022] HKCA 627 at [6]. In the present case, as noted by the Judge at [11], [13] - [17] of the Leave Decision, after considering all the evidence, the Board found that the material aspects of her case and the information given by the applicant were incredible. The Board considered that even if the information set out in her non-refoulement claim were accepted, the alleged disputes were private in nature and in any event, state protection and internal relocation would be available to her upon refoulement. These were factual findings open to the Board to make on the evidence, and were sufficiently canvassed and considered by the Judge in the Leave Decision. As the Judge properly observed, there was no error of law, procedural unfairness or irrationality in the Board’s Decision. We see no basis to interfere with the Leave Decision. For completeness, the matters concerning the Husband and the Son are subsequent to the Board’s Decision and thus are irrelevant to the applicant’s present appeal and her intended judicial review. In the premises, the New Documents are also irrelevant to the present appeal and do not satisfy the Ladd v Marshall [1954] 1 WLR 1489 principles or the requirements for admitting new evidence under Order 59, rule 10(2) of the Rules of the High Court (Cap 4A). We see no basis to admit those documents as new evidence for the purpose of the present appeal. For the same reason, her oral submissions relating to the Son’s condition as mentioned at [7] above are also irrelevant to the appeal. For the above reasons, there is no merit in the applicant’s appeal. We dismiss the appeal accordingly. (Thomas Au) (Mimmie Chan) Justice of Appeal Judge of the Court of First Instance The applicant acting in person
Citation
Court
Procedural posture
Issues
Holdings
Legal principles
Disposition
Appeal history
[2026] HKCFI 4620
Judgment not in library
On appeal fromRE MARICHI CORTEZ GUZMAN
CA · [2026] HKCA 1990
This judgment
MARICHI CORTEZ GUZMAN v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD
CFI
On appeal from