LAU HAU MING KENNETH 及另一人 對 WONG YUNG SHIN CLEMENT
[2026] HKDC 2099 · DCCJ 2987/2025
District Court
DCCJ 2987/2025 香港特別行政區 區域法院 民事訴訟2025年第2987號 ------------------------------ 第一原告人 LAU HAU MING KENNETH 第二原告人 WONG WAI YIN EPPIE 及 被告人 WONG YUNG SHIN CLEMENT ------------------------------ 主審法官:區域法院暫委法官王星法庭聆訊 聆訊日期:2026年11月3、4、5及9日 判案書日期:2026年 11月9日 ------------------------------ 判案書 ------------------------------ 引言 本案涉及在一樓單位與樓梯之間拆去部分牆身,並在該處開設門口的工程。涉案物業是位於新界大埔布心排146號、建於丈量約份第23約地段第1346號上的一幢村屋(下稱「該屋宇」)。本判決所稱「涉案樓梯」,是由地下入口通往二樓的樓梯。 第一及第二原告人(以下統稱「原告人」)共同持有二樓及天台的權益。被告人是一樓業主,其妻子則是地下業主。原告人就開門工程提出申索,依據是轉讓契據、該屋宇公契(下稱「公契」),以及侵地和滋擾。被告人否認原告人有權提出有關申索,並就涉案樓梯的法律地位和通行權提出反申索。 被告人亦就天台上的玻璃構築物(下稱「玻璃屋」),以及一宗安裝冷氣機的事件提出反申索。 本席先按時間順序交代背景,再處理影響本案裁斷的證據和法律問題。 事實背景 以下背景主要來自文件,以及雙方大致沒有爭議的事實。有爭議的法律效果及責任,留待下文處理。 該屋宇根據新批地條件第20084號興建。地政處在2008年8月5日發出地契條款滿意紙。該屋宇包括地下、一樓、二樓及天台。 按原有圖則,地下與一樓由一條內置樓梯連接(下稱「內樓梯」),可作下複式單位使用。另一條樓梯由地下獨立入口通往二樓,這就是涉案樓梯;二樓另有內置樓梯通往天台。原來的布局並沒有門口把一樓單位接通涉案樓梯。 2009年3月20日,原業主邱志雄把二樓及天台權益轉讓予何本漢及許艷琴。轉讓契據明文訂明,有關轉讓享有同日公契的利益,亦受其約束。 公契規管三份均等的不分割業權份數,分別對應地下及花園、一樓,以及二樓及天台。附圖亦把內樓梯與涉案樓梯分開標示。 公契第3(H)條處理拆除內樓梯的權利,原文如下: “The Owner of the Ground Floor and First Floor of the Building have right to remove the staircase (as shown coloured Orange on the Plan annexed hereto) which is for exclusive use of the Ground Floor and First Floor.” 為方便閱讀,中文譯文如下(以英文原文為準): 「地下及一樓業主有權拆除附於本公契圖則以橙色標示、供地下及一樓專用的樓梯。」 公契第33條賦予二樓業主專有使用、佔用及享用天台和由地下通往天台的樓梯的權利,同時保留下層業主為火警逃生、緊急事故、維修及其他指定目的所合理需要的進入權。原文如下: “It is hereby declared and agreed that the owner for the time being of the Second Floor of the Building shall also have the exclusive right to the use occupation and enjoyment of the Roof thereabove and the staircases leading from the Ground Floor up to the said Roof provided that such owner shall allow the owner for the time being of the Ground Floor and the First Floor of the Building and/or their licensees tenants agents servants workmen to have access thereto as may reasonably be necessary for the purposes of escape in case of fire or emergency and for the purposes of carrying out any works necessary for the maintenance and repair of the Building or any part thereof and for the purposes of maintaining repairing renewing or servicing the water tank and any other common facilities intended for the general service of the Building and for the purposes of installing, maintaining, repairing, renewing or servicing TV aerials or antenna on the said Roof for the use and benefit of the owner of the Ground Floor and/or the First Floor.” 為方便閱讀,中文譯文如下(以英文原文為準): 「現聲明及同意,二樓的當其時業主亦享有專有使用、佔用及享用其上方天台及由地下通往天台各段樓梯的權利。但該業主須容許地下及一樓的當其時業主,以及/或獲其准許的人士、租客、代理人、僱員和工人,在合理需要時進入上述地方,以便在火警或緊急事故時逃生;進行保養或維修屋宇或其任何部分所需的工程;保養、維修、更換或檢修水缸及其他供整幢屋宇使用的公用設施;或在天台安裝、保養、維修、更換或檢修供地下及/或一樓業主使用和受益的電視天線或天線裝置。」 原告人在2012年12月21日取得二樓及天台權益,成為上層部分的業主及佔用人。當時玻璃屋已經存在。 被告人及其妻子在2016年1月15日分別取得一樓及地下權益。原告人則繼續持有二樓及天台。因此,在涉案工程進行前多年,各方已取得各自的權益。 地下業主,即被告人的妻子,並非本案的訴訟一方。 到了2020年,雙方已就樓梯的使用及地下入口的控制權發生爭議。原告人在2020年9月21日的通知書援引公契第33條,主張對由地下通往天台的樓梯享有專有佔用及享用權。他們亦提述第11(A)條,保留就干擾或損害採取行動的權利。 被告人在訴狀中稱,他在2022年3月前後安排在一樓增設通往涉案樓梯的門口,並聘請一名霍先生及註冊小型工程承建商負責。有關陳述亦提及一份日期為2022年3月16日的工程展開通知書。 2022年4月12日,被告人及其妻子書面通知原告人,表示將在4月19日至5月3日期間於一樓開設門口。該通知表示其已向多方面的專業人士請教並取得「合法文件」,又提醒原告人保管自己的財物,聲稱不會負責有關損失。同晚的訊息亦通知了開門工程。 原告人在4月14日回覆,重申原有出入安排,並援引第33條主張對樓梯的所有權及專用權。他們警告,若財物受損或有人未經允許進入,便會報警或採取法律行動。回覆亦提及2020年9月的通知。這是原告人當時表明的立場。 按被告人的說法,工人在2022年4月25日開鑿門口,至翌日已大致完成工程。原告人在4月26日發出的通知,亦提及前一天下午施工造成的損害。工人是否因此進入涉案樓梯,以及由此產生的法律責任,下文再作裁斷。 原告人在4月26日要求停工,並要求被告人商討補救和賠償。新門口把原來沒有接通的一樓單位與涉案樓梯連接起來。雙方未能就開門及使用樓梯的權利,或工程造成的損害達成解決方案。 原告人於是在2022年6月15日於高等法院原訟法庭發出傳訊令狀,案件編號為HCA 720/2022。案件其後移交區域法院,案件編號為DCCJ 2987/2025。 原告人以違反公契、侵地和滋擾為由,要求宣告、拆除門口、恢復原狀及賠償。 原告人須證明其申索成立,馬大律師在開案陳詞時概括地指,被告人須證明開門工程合法,本席不接納這種一概而論的說法。本席認為,舉證責任在於原告人:他們須證明被告人的行為違反公契、或構成侵地和滋擾。 被告人則提出六項主要濟助:(A)宣告他有權進行涉案工程及開設門口;(B)宣告他是涉案樓梯在轉讓契據中未著色部分及入口門的共有人;(C)命令拆除玻璃屋;(D)命令原告人容許他通往入口門;(E)損害賠償;及(F)另行宣告他在火警、緊急情況或公契所准許的情況下享有進入權。同樣,被告人亦須證明其反申索的基礎。 事實證據 就事實證人而言,原告人傳召了第一原告人作供,而被告人則親自作供。雖然第二原告人曾提交一份證人陳述書,但她並沒有出庭作證。因此,本席不會考慮其證人陳述書的內容。 本案的核心是轉讓契據與公契的正確詮釋,而非雙方主觀上如何理解。本席認為,無需裁斷雙方每一項事實分歧,只需處理會影響責任、濟助或反申索的事實爭議。因此,本席亦認為本案中證人的可信性對案件的結果並非最重要。 第一原告人表示,原告人購入二樓及天台時,一併享有公契賦予的樓梯專用權;下層業主只可為公契保留的目的進入。他認為新門口會損害私隱和保安,並提述工程對涉案樓梯內側飾面、扶手及入口門造成的損壞,以及雙方以往的維修和通行爭議。 第一原告人特別指出,涉案樓梯與二樓住宅之間沒有另一道獨立大門。此點並無爭議。從新門口進入涉案樓梯後,便可通往二樓居住範圍,這也是保安問題的實際背景。 本席接納原告人曾清楚、多次反對被告人的工程,這與同期文件一致。 地下與一樓以往一直作下複式單位使用,但本席不接納兩者依法必須永久共同佔用的說法。公契明文容許拆除內樓梯及分開處置單位,不能把原有使用情況當成永遠不能改變的安排。 被告人說,地產代理曾告訴他可以在一樓開設通往樓梯的門口。這個說法缺乏同期文件支持,而在被告人的原有抗辯書及其後兩次的修訂中也沒有提及。無論如何,即使曾有這些說法,亦不能單憑其內容確立他現時主張的永久、無限制通行權。文件本身的客觀意思,仍須獨立詮釋。 被告人又說,年長家人有時候在廚房煮食會忘記熄火,甚至試過整晚忘記關火,因此希望增設逃生通道。這項顧慮可以解釋他的動機,卻不能單憑願望取得公契沒有授予的一般出入權。是否為某次緊急情況所合理需要,則須按公契第33條判斷。 被告人堅稱,該牆只是其單位內的間隔牆,他亦已聘用專業人士和註冊承建商,並循小型工程程序處理。不過,文件清楚顯示原告人在開鑿前已表示反對,施工後亦隨即要求停工。本案並非被告人完成改動後,才首次得知有人反對。 本席接納被告人真誠相信自己有權開門和使用涉案樓梯。但工程是他有意安排的。他明知原告人反對,仍選擇先施工,沒有先取得協議或由法庭裁定權利。這反映他沒有充分重視循合法途徑解決權利爭議。 專家證供 雙方均有傳召專家。原告人傳召結構工程師林少書博士(下稱「林博士」);被告人則傳召測量師兼認可人士龔瑞麟先生(下稱「龔先生」)。 被告人質疑林博士的專家資格,本席不接納。林博士的學歷和實務經驗,足以讓他就本案相關的結構工程問題提供專家意見。 專家的技術觀察和工程意見,須與其對法律的理解分開。契據如何詮釋、法定豁免適用到甚麼範圍,均由法庭判斷,並非專家可以代為決定。 兩位專家均認為,一樓單位與涉案樓梯之間的牆身屬非結構牆,開門工程不涉及結構改動。他們亦同意切割磚牆時會損毀該牆的水泥或砂漿。本席接納這些技術事實。 林博士認為,拆去部分非承重牆可能引致荷載重新分布、變形或裂縫。龔先生則按牆的厚度、位置及與主體結構的關係提出不同看法。非承重牆並非在任何情況下都不會影響結構,但本案須有足夠技術說明把所指風險連繫到這幅牆。本席綜合證據後,不信納原告人已證明工程可能影響有關結構強度。 兩位專家亦就門口是否須符合耐火要求有分歧。林博士認為不符合,而龔先生同意但認為相關規定根本不適用於該門口。本席對林博士該項意見的相關性有所保留。按本案實際提出的訴因,本席不把門的耐火性作為獨立的違規基礎。若有關意見是為支持林博士所主張該門口會影響樓宇結構強度,本席則未能理解兩者之間的關連,而林博士亦未以適當權威資料充分解釋其理據。 至於圖則上顏色標示的問題,林博士解釋了在單一水平樓面圖則上表達樓梯結構所存在的限制;而龔先生則較著重已登記圖則上的實際顏色標示。雖然兩人的解釋均有助理解圖則內容,但在未對有關法律文件作出適當詮釋之前,兩者均不足以決定相關權利如何分配。 就玻璃屋而言,兩位專家均同意其結構安全,亦不會對樓宇造成負荷過重。他們亦同意該構築物屬於新界豁免管制屋宇制度範圍內的構築物。本席接納有關專家證據。 有關契據文件 公契須連同相關轉讓契據、附表及圖則一併閱讀。公契第1條及有關附表分配各單位的專有享用權。公契第3(F)條賦予各業主透過入口大堂、通道及樓梯相互享有通行權,以便妥善享用其單位以及進出該等單位。公契第3(H)條容許拆除連接地下與一樓、以橙色標示的內樓梯。公契第12條則容許各個單位在受公契利益及負擔所規限的情況下分別處置。 公契第5(A)條將入口大堂、樓梯、通道、平台以及未被撥作專用的地方界定為公契下的公用部分。公契第10條則在符合公契及適用法例的前提下,容許於指定範圍內進行增建及改善工程。 公契第11(A)條涉及造成指定類別損害、不便或干擾鄰近業主權利的結構性改動。公契第11(C)條禁止切割或損害指明的水泥混凝土地台、柱、樑或主樑,並另行禁止任何可能影響樓宇結構強度的行為。公契第11(E)條則涉及滋擾、煩擾、損害及不便。 公契第33條是本案的關鍵。它把天台及由地下通往天台的樓梯分配予二樓業主專有使用、佔用及享用;但書則保留下層業主為逃生、維修、公用設施及天線等指定目的所合理需要的進入權。專用權與保留進入權必須一併理解。 Jumbo King Ltd v Faithful Properties Ltd (1999) 2 HKCFAR 279第57及59至64段說明了詮釋方法:須按文件全文、事實和法律背景,以及文件要達到的實際目的, 理解合理讀者會如何看待其文字。不能只抽出一個用語、圖則的一種顏色或某一條款來看。 Donora Co Ltd v Incorporated Owners of Tsuen Kam Centre (2024) 27 HKCFAR 166第39、52及56段進一步強調,同一轉易交易中的第一次轉讓契與公契須連貫地閱讀。某部件如列於法定附表,須有較有力的依據,方可認定已有效指定作專用;但附表並非不可推翻的分類,最終仍須詮釋全部相關登記文書。 在這類不分割業權安排下,持有業權份數與專有佔用某個實體部分,是兩個不同概念。Kung Ming Tak Tong Co Ltd v Park Solid Enterprises Ltd (2008) 11 HKCFAR 403第17至20及34至44段解釋了公契如何以契約安排分配佔用,並形成類似地役權的權利。僅有不分割份數,並不代表可隨意使用已分配予他人專用的部分。 《建築物管理條例》(第344章)第2條的「公用部分」定義不限於附表1所列項目。原則上,它包括整幢建築物,但登記文書已指明或指定供某業主專有使用、佔用或享用的部分除外;附表1所列部分亦受同一限定。附表並非盡列清單。法定公用部分、公契中的用語,以及不分割業權的所有權,須分開分析。 公契第33條的詮釋 把文件一併閱讀後,公契第33條作出了清楚而具體的分配。它所指的是由地下通往天台的樓梯,而不只是圖則上塗粉紅色的上層梯段。但書再列明下層業主可為指定目的行使的進入權。若下層業主本來就可不受限制地作一般出入,專用安排和但書便會大幅失去作用。 二樓轉讓契附圖沒有把下層梯段塗成粉紅色,是相關資料,卻不是決定性答案。閱讀轉讓契時,不能把公契賦予的利益抽離。沒有著色,也不代表另一份相關登記文書不能明文把該部分分配作專用。公契第33條的文字仍須獲得實際效力。 公契第5(A)條一般地提述樓梯及未分配作專用的地方,不能因此忽略公契第33條對這條路線的具體安排。公契第3(F)條的一般進出權亦須與該安排協調,不能反過來抹去公契第33條的限制和保留。 被告人最有力的相反論點,是公契第3(H)條容許拆除內樓梯,而公契第12條亦容許分開處置單位。原有安排確有預見這些可能。因此,單說地下和一樓以往一直作同一家人的複式單位,並不足以回答他的論點。 然而,有權拆除內樓梯,不等於獲授權在另一條樓梯開門,或把該處改成不受限制的日常出入口。公契第3(H)條沒有明文取消二樓的專用安排,也沒有把公契第33條的例外變成一般通行權。行使一項權利,仍須尊重文件中的其他權利和限制。 被告人說,若拆掉內樓梯,一樓便沒有出入口,原有安排必然默示保留替代通道。這個論點並非毫無分量,但仍須由文件及相關授予的情況支持。不能假定每項改動權都附帶實現業主理想布局所需的一切額外權利。 本席認為,並不存在任何可凌駕公契第33條的一般性日常通行權。拆除內樓梯並不賦予被告人單方面推翻原告人既有權益的權利。倘若有關限制原本便構成整體安排的一部分,則原告人於購入物業時亦已一併取得其利益。 佔用權、牆身表面及業權 原告人認為,涉案樓梯的專用權也涵蓋面向樓梯的內側牆面。他們依據Nation Group Development Ltd v New Pacific Properties Ltd (2000) 3 HKCFAR 427第33至35段。該案區分了圍封範圍內的地面、天花及內側牆面,與毗鄰部件的外側表面;並非把整幅牆的所有結構部分一概轉為專有業權。 本席接納上述主張。公契第33條不只是准許他們在某個抽象空間內通行,也保障實際使用樓梯及其內側表面的享用。因此,不能單憑牆身另一側屬被告人的單位,就在該處開門干預原告人的權利。 就本案需要裁斷的問題,公契的明文安排與上述原則已足夠。本席不必進一步裁定其他判例所涉外牆或其他範圍的較廣泛問題。 本席因此不會宣告原告人獨有整條涉案樓梯的法定業權。不分割業權下的所有權,與公契分配的專用權須分開。界定原告人相對於被告人的可執行權利,已足以處理本案。這樣也避免在地下業主缺席下裁斷其較廣泛權利。 法律責任:公契、侵地及滋擾 涉案工程旨在增設一個永久出入口,讓一樓通往原告人享有專用權的地方。工程並非為某次緊急事故而進行,亦非行使某項保留維修進入權所合理需要。 本席裁定,工程干擾了原告人根據公契第33條享有的權利。被告人不能單憑自己擁有牆身一側或整幢屋宇的不分割份數,便取得開門干預他人專用範圍的權利。公契第10條亦受公契其他條文限制,不能提供獨立授權。 公契第11(A)條須按其脈絡理解。專家同意牆身不承重,並非契約問題的唯一答案。Wing Ming Garment Factory Ltd v Incorporated Owners of Wing Ming Industrial Centre [2014] 4 HKLRD 52第291至297段曾考慮在樓梯圍封牆開口的性質。Incorporated Owners of Golden Court v Flyway Investment Ltd [2025] HKLdT 60第65至67及75段亦處理相關問題。 另一方面,Tam Sze Man v Incorporated Owners of Shan Tsui Court(CACV 30/2011,2011年9月22日)第36至43段,說明不能把外牆的分析不加區分地套用於相鄰單位內的一般非結構間隔牆。本案並非只重新間隔被告人單位內的空間,而是在另一專用範圍的圍封牆開設出入口,改變其圍封和進入情況,干擾原告人的享用。按公契第11(A)條的自然意思,這項改動及其造成的干擾符合該條禁制。即使不依賴這一點,公契第33條亦是獨立而充分的契約基礎。 然而,本席不認為原告人成功證明被告人的行為違反公契第11(C)條。該條包含兩項不同禁制:不得切割或損傷指明的水泥混凝土地台、結構柱、樑或主樑;亦不得作出可能影響有關結構強度的行為。證據未顯示有地台、結構柱、樑或主樑曾被切割或損傷,也不足以證明工程可能影響有關結構強度。 工程亦實際損壞了面向樓梯的飾面及圍封部分,構成公契第11(E)條所禁止的損害、滋擾、煩擾或不便的行為。 至於侵地申索,其重點在於佔有及沒有正當理由的侵入。Cheng Lai Yin v Liu Yee Mui [2022] HKCFI 940第33段概述了相關原則。本席所需裁斷的是,原告人相對於被告人是否享有足以支持本案申索的佔有權,而非原告人是否獨有整條樓梯的法定業權。 公契第33條與實際佔用情況顯示,相對於被告人,原告人享有涉案樓梯作一般用途的專有佔有權,但仍受公契保留的進入權限制。該等保留的權利並不構成對任何侵入行為的一般豁免;其只能在相關目的及條件範圍內提供正當理由。 本席裁定侵地申索成立,這個裁決並不取決於被告人有否每天使用新門口。本席從工程的性質和位置推斷,受他聘用並按其指示施工的工人在開鑿和修整門口時一定已進入涉案樓梯範圍。被告人作供時也承認在工程期間有進入過涉案樓梯範圍。被告人須就其指使的有關工程負責。 至於滋擾申索,Cheng Lai Yin第48至51段區分造成實體損害的滋擾與非實體的享用干擾。涉案工程對樓梯圍封結構造成實質干擾,並導致樓梯表面受損。該等後果均屬合理可預見。在此意義上,本席認為被告人已對原告人享用其物業的權利造成不合理干擾,因此滋擾申索成立。 原告人所尋求的濟助 原告人有權獲得宣告,確認被告人開設門口的行為違反公契。 本席另頒強制禁制令,命令被告人在本判決日起計的28天內,自費拆除涉案門,並重建該處間隔牆以封閉開口。這項工程與下文判給修復費的項目,須清楚劃分,以免重複。 至於損害賠償,林博士估算修復費為港幣99,860.29元,而龔先生的估算則為港幣38,000元。但是他們的估算均包含了拆除涉案門,並重建該處間隔牆的工程費用。 至於估算基礎,兩位專家未在庭上作出進一步說明,也沒有承建商報價作支持。綜合已證明的損害和兩項估算,在扣除拆除涉案門並重建該處間隔牆的工程費用後,本席接納馬大律師的提議,作出接近平均數的概括評估,定合理修復費為港幣45,000元。 原告人另要求港幣22,000元,包括四天酒店費、每日膳食津貼和保險。本席接納龔先生的意見:施工期間加設臨時門,已可保障二樓保安,毋須遷出。因此,本席不批准該港幣22,000元,改為批准港幣3,000元作臨時門安排。 原告人進一步要求懲罰性賠償。懲罰性賠償不是違約或侵權成立後的自動結果。本案可能相關的是:被告人盤算不法行為所得利益會超過須付賠償的類別。利益不限於金錢利潤,但須有證據支持這種盤算,不能單憑有意施工或漠視反對便推定。可參考Law Lai Kwan v Intrend Finance Ltd [2017] 4 HKLRD 1,第43段。 本席已裁定工程屬有意安排,被告人漠視反對也值得批評。他真誠相信自己有權,是判斷有否所需盤算的相關因素,卻不是懲罰性賠償的自動免責理由。但是,本案證據不足以顯示,他曾盤算取得的實際利益會超過須付賠償;本席亦不信納本案的一般濟助不足以處理侵害。因此,本席拒絕判給懲罰性賠償。 本席判給的損害賠償合共為港幣48,000元。 為求完整起見,本席指出被告人在抗辯書中曾提出時效抗辯,但於審訊時並無繼續依賴該項抗辯。無論如何,本案訴訟所涉及的是2022年的開門工程及其所產生的後果,而非單純公契簽立的日期。現有證據並無任何基礎支持原告人的申索已因時效屆滿而被禁止提出。 因此,就原告人的訴訟而言,除訟費問題留待稍後處理外,本席作出以下命令: 宣告被告人在2022年4月25日及26日開設涉案門口的行為違反公契; 被告人須在本判決日起計的28天內,自費拆除涉案門,並重建該處間隔牆以封閉開口;及 被告人須向原告人支付賠償港幣48,000元,並按判決利率支付由本判決日起至清償日止的利息。 有關涉案樓梯的反申索 本席現處理被告人的反申索。 濟助(A)要求宣告被告人有權按其所主張的基礎施工和開門。上述契據詮釋及責任裁斷,已足以否定該項請求,本席拒絕批出。 濟助(B)要求宣告被告人是涉案樓梯在轉讓契據中未著色部分及入口門的共有人。馬大律師提出程序反對:地下業主沒有加入訴訟,亦沒有業主立案法團代表所有業主;廣泛宣告可能影響未在席前人士的權利和責任。 本席同意馬大律師的陳詞。法庭作出的宣告僅對訴訟各方具有約束力。於本案中,所尋求有關涉案樓梯所有權或法律地位的廣泛聲明,無可避免會影響缺席的地下業主。因此,本席拒絕濟助(B)。 至於濟助(D),即要求頒發禁制令,命令原告人作為共有人須向被告人提供通往涉案樓梯入口門的進入權。該項申索是以涉案樓梯屬公用物業為基礎,從而主張對地下入口享有不受限制的進入權或控制權。這與本席對公契的詮釋不符,因此本席拒絕批出。 濟助(F)針對公契第33條明文保留的火警、緊急情況及其他進入權。本席已在本判決確認,專用權受該等權利限制;原告人亦沒有否認其存在。本席認為,沒有必要另作一項只重複條文內容的宣告,因此拒絕該項濟助。 濟助(E)中與涉案樓梯或開門工程相關的項目,即反申索第52(1)、(3)、(4)、(6)及(7)段所列事項,其責任基礎未獲確立,予以駁回。玻璃屋和冷氣機事件的賠償部分,則在下文另行處理。 有關玻璃屋及冷氣機安裝的反申索 濟助(C)要求命令拆除玻璃屋。被告人主張原告人違反公契第4(A)條,因其導致、容許或容受天台上存在違反《建築物條例》或其他適用法例的構築物。 根據雙方專家一致的證供,而本席亦予以接納,玻璃屋屬屋宇署有關新界豁免管制屋宇制度所涵蓋的構築物。在本席面前,並沒有證據顯示玻璃屋繼續存在於天台上會違反任何適用法例。 被告人亦曾主張玻璃屋可能導致樓宇過度負重。然而,雙方專家一致同意玻璃屋結構安全,且不會造成過度負重。雖然被告人於審訊時試圖挑戰該項專家的共同意見,但未能提出充分基礎。本席接納兩位專家有關安全性及負重問題的技術證據。 本席裁定,被告人未能證明他的此項申索。因此,本席駁回所有與玻璃屋有關的申索。 被告人另稱,約在2020年8月至9月更換一樓的分體式冷氣機時,他要求讓工人進入天台安裝室外機,但遭原告人拒絕。 本席裁定上述指稱未獲成功證明。證據中沒有任何同期文件支持有關說法。事實上,在盤問期間,被告人表示當時就工程如何進行曾與原告人作出討論。他亦承認原告人並沒有直接拒絕工人使用天台。因此,本席駁回被告人所有涉及冷氣機事件的申索。 因此,濟助(E)中涉及玻璃屋及冷氣機事件的賠償,即反申索第52(2)及(5)段,亦予駁回。 總括而言,被告人的全部反申索均予駁回。 訟費 本席現聽取雙方就訟費問題所作的陳詞。 (雙方就訟費問題作出陳詞) 經考慮雙方的陳詞後,本席看不到理由偏離訟費隨訴訟結果而定的原則。因此,本席命令被告人須向原告人支付本訴訟及反申索的訟費(連同大律師證明書),包括所有保留待決的訟費。雙方如未能就訟費金額達成協議,則交由法庭評定。 就本案按2025年4月15日的命令從高等法院原訟法庭移交至本法院之前的訟費,按雙方在同日簽訂的同意命令,按高等法院訟費基準評定。 ( 王星 ) 區域法院暫委法官 第一及第二原告人:由楊錦園陳漢標陳炎波律師行延聘馬南本大律師代表 被告人:沒有律師代表,並親自應訊