|
FAMV Nos. 110, 145, 188 and 401 of 2019
[2020] HKCFA 25
FAMV No. 110 of 2019
IN THE COURT OF FINAL APPEAL OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO. 110 OF 2019 (CIVIL)
(ON APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL FROM
CAMP NO. 116 OF 2018)
________________________
BETWEEN
|
MOHAMMED SELIM |
Applicant
(1st Applicant) |
|
and |
|
|
TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE |
Putative Respondent
(1st Respondent) |
|
DIRECTOR OF IMMIGRATION |
Putative Interested Party
(2nd Respondent) |
________________________
FAMV No. 145 of 2019
IN THE COURT OF FINAL APPEAL OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO. 145 OF 2019 (CIVIL)
(ON APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL FROM
CACV NO. 386 OF 2018)
________________________
BETWEEN
|
MIAH MOHAMMAD SHAMIM |
Applicant
(2nd Applicant) |
|
and |
|
|
TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE |
Putative Respondent
(1st Respondent) |
|
DIRECTOR OF IMMIGRATION |
Putative Interested Party
(2nd Respondent) |
________________________
FAMV No. 188 of 2019
IN THE COURT OF FINAL APPEAL OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO. 188 OF 2019 (CIVIL)
(ON APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL FROM
CAMP NO. 185 OF 2018)
________________________
BETWEEN
|
ALAM MAHIR |
Applicant
(3rd Applicant) |
|
and |
|
|
TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE |
Putative Respondent
(1st Respondent) |
|
DIRECTOR OF IMMIGRATION |
Putative Interested Party
(2nd Respondent) |
________________________
FAMV No. 401 of 2019
IN THE COURT OF FINAL APPEAL OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO. 401 OF 2019 (CIVIL)
(ON APPLICATION FOR LEAVE TO APPEAL FROM
CAMP NO. 61 OF 2019)
________________________
BETWEEN
|
IMBUH KARINA BINTI YAMRONI |
Applicant
(4th Applicant) |
|
and |
|
|
TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE |
Putative Respondent
(1st Respondent) |
|
DIRECTOR OF IMMIGRATION |
Putative Interested Party
(2nd Respondent) |
________________________
(HEARD TOGETHER)
| Appeal Committee: Mr Justice Ribeiro PJ, Mr Justice Fok PJ and
Mr Justice Cheung PJ |
| Date of Hearing and Determination: 15 July 2020 |
| Date of Reasons for Determination: 22 July 2020 |
_______________________________
REASONS FOR DETERMINATION
_______________________________
The Appeal Committee:
1. At the hearing, we dismissed these applications for leave to appeal to the Court for reasons which are now provided.
2. The present applications were all listed for disposal pursuant to Rule 7 of the Court’s Rules.[1] However, the Appeal Committee directed that there should be a consolidated oral hearing, inviting submissions from the parties regarding the following issues:
(a) Whether on the true construction of section 22(1)(b) of the Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance (Cap 484), an appeal lies to the CFA from the CA's refusal of an extension of time, thus refusing to entertain an appeal to the CA out of time from the decision of the CFI refusing leave to apply for judicial review (Question 1).
(b) Whether it is reasonably arguable that the Applicants or any of them should be granted leave to apply for judicial review in the light of the fact that neither the Director of Immigration (“the Director”) nor the Torture Claims Appeal Board (“TCAB”) specifically addressed a possible ground based on Article 2 of the Hong Kong Bill of Rights (“BOR2”) in refusing their non-refoulement claims (Question 2).
3. Pending the present hearing, the following developments occurred:
(a) The Director considered all four applications in relation to BOR2 and, after giving the applicants an opportunity to make further representations, maintained his decisions rejecting their non-refoulement claims.
(b) Only the 1st and 3rd applicants petitioned the TCAB against such further decisions by the Director. The 2nd applicant did not.
(c) The 4th applicant withdrew all her non-refoulement claims. However she nonetheless lodged submissions in support of her being granted leave to appeal.
4. Since the Director has now given due consideration to all the BOR2 claims, the issue identified in Question 2 by the Appeal Committee has become academic. Ms Queenie Lau, who presented very helpful submissions on an amicus brief, did not support the grant of leave on that Question.
5. Accordingly, we refused all the applicants leave to appeal on Question 2.
6. Having refused leave on the substantive BOR2 question, the issue of jurisdiction referred to in Question 1 also became academic. Whether or not an application for leave to appeal to the Court of Final Appeal against the Court of Appeal’s refusal of an extension of time to appeal against the Court of First Instance’s refusal of leave to apply for judicial review is legally competent does not matter in the present case since leave is in any event refused.
7. A line of authority suggests that appeals against such a refusal of an extension of time by the Court of Appeal are not susceptible to further appeal.[2] A contrary view was taken by the Appeal Committee in Lau Luen Hung Thomas v Insider Dealing Tribunal.[3] Resolution of the difference will have to await a more appropriate occasion.
| (R A V Ribeiro) |
(Joseph Fok) |
(Andrew Cheung) |
| Permanent Judge |
Permanent Judge |
Permanent Judge |
The Applicants, appeared in person
The Putative Respondent (1st Respondent), not attended
Mr Jonathan Chang SC, instructed by the Department of Justice and Ms Liesl Lai, Government Counsel, of the Department of Justice, for the Putative Interested Party (2nd Respondent)
Ms Queenie Lau, amicus curiae
[1] Hong Kong Court of Final Appeal Rules (Cap 484).
[2] Including HLF v MTC (2004) 7 HKCFAR 167; The Incorporated Owners of Po Hang Building v Sam Woo Marine Works Limited (2017) 20 HKCFAR 240 at §§29-31; Chee Fei Ming v Director of Food and Environmental Hygiene (2017) 20 HKCFAR 64; Wong Yu Cho Rolly trading as Marco Polo and China Oversea Technical Development v Ho Chi Sum, HCMP 1394/2007, Cheung JA and Lam J (29 July 2008) at §7; and 杭州日月電器股份有限公司v The Registrar of Companies, HCMP 2647/2014, Lam VP and Kwan JA (30 April 2015) at §9.
[3] (2009) 12 HKCFAR 955.
|