廣東長城聚怡針織服裝有限公司 訴 永萊集團有限公司

DCCJ213/2009

香港特別行政區

區域法院

民事訴訟編號2009年第213號

判案書

1.  原告人的申索，是要求本庭頒令被告人向它支付人民幣310,929.96元，作為於2008年8月至2008年11月之間的加工費。本庭接納原告人兩名證人的證供，原告人曾向被告人送達有關的invoice（日期為2008年12月15日），證明被告人仍欠原告人人民幣310,929.96的加工費。

2.  本庭頒令被告人須於14天內向原告人支付人民幣310,929.96元以及其利息，利息由2009年1月13日起計，直至債項清付為止，利率則按判決利率計算。

3.  本席撤銷被告人的反申索。

訟費

4.  本庭頒令被告人須支付原告人本案的訟費，包括聘請大律師的費用。如與訟雙方未能議定訟費的款額，訟費款額由法庭評定。

5.  原告人廣東長城聚怡針織服裝有限公司可立刻向法庭取回它交付給法庭的150,000元，作為DCCJ 211/2009、DCCJ 212/2009及DCCJ 213/2009三案的保證費用（security for costs）；此筆150,000元的金額可由廣東長城聚怡針織服裝有限公司的代表律師（即Chung & Kwan & Co., Solicitor）代表該名原告人向法庭取回。