香港特別行政區 訴 邱紀然

DCCC 997/2014

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2014年第997號

----------------

----------------

----------------
判刑理由書
----------------

1.  被告承認一項販毒罪，被判罪名成立。

2.  控方案情指出，2014年9月16日晚上十時許，海關人員在上環港澳碼頭海關離境大堂截查被告，並且以離子掃瞄和X光檢查被告。由於結果呈陽性，海關人員把被告帶到大堂的M266室作進一步調查。海關人員在被告的內褲找到一個載有毒品的膠袋。在警誡下，被告說那些是可卡因。在稍後的警誡會面中，被告進一步承認他所帶的膠袋內有可卡因，是屬於他的。他打算把毒品帶到澳門，收取$3,000元報酬。

3.  政府化驗師確認涉案的毒品是24克固體，內含13.3克可卡因。毒品市值約為$25,176元。

求情理由

4.  被告現年20歲，初中程度，曾經接受機械課程訓練，在被捕前任職裝修和跟車的行業，平均月入約為$6,000元至$7,000元。被告的父母在被告5歲時離異。被告和母親因為父親的債項爛攤子而顛沛流離。被告亦因為病而多次入院。辯方說被告在2012年後已經戒毒，現在並沒有毒癮。被告坦白認罪，亦承諾會重新做人。辯方說被告的犯案動機純粹是經濟原因，希望法庭能夠從輕發落。

判刑

5.  被告犯案時是十九歲多，但販毒罪是例外罪行，法庭毋須索取報告而直接把被告判監。

6.  被告在2012年5月有兩項定罪，其中一項是藏有可卡因罪而被判入戒毒所。辯方說被告在戒毒後已經遠離毒品，成功戒毒，這樣是一個可喜的結果。但被告現在卻干犯更加嚴重的販毒罪，為了$3,000元的報酬，把市值約為$25,000元的可卡因跨境帶去澳門。經濟理由並不能成為犯案的藉口，亦不能作為求情的理由。被告在2014年7月至10月的出入境紀錄亦顯示，被告在2014年9月1日和9月4日都曾經去澳門，在那段時間亦有去過內地的出入境紀錄。被告最實際的求情理由是坦白認罪，這樣令他有三分一的刑期扣減。事實上，被告人贓並獲，坦白認罪以求減刑實是明智之舉，否則被告便要面對更加長的監禁刑期。

7.  一般而言，販運10克至50克可卡因的刑期起點是5年至8年。雖然本案涉及13.3克可卡因，但本席打算從輕發落，仍然以5年作為起點，本席因為被告的認罪，而將刑期減至40個月。本席亦希望被告能夠好像他能夠成功戒毒一樣，亦能夠秉持他的承諾，為自己、為家人，不要再作奸犯科；不要辜負母親對他含辛茹苦的養育，需要改過自新，做一個對社會有貢獻的好人和好兒子。