HCCC 448/2016
香港特別行政區
高等法院
原訟法庭
刑事案件2016年第448號
----------------
----------------------
判刑 以下內容乃法庭數碼錄音謄本
官：
今年11月4日，被告人在東區裁判法院承認販運13.1克甲基苯丙胺鹽酸鹽（俗稱「冰」），被告人承認於今年6月4日下午約六時半，警員在蝴蝶邨蝶舞樓地下104號A舖外搜查他，在他的右前褲袋內搜獲涉案的「冰」，被告人當時向警員承認替人運送毒品，可得報酬200元。
被告人現在24歲，受教育至中一，未婚，但有一女兒，未婚妻現在懷孕。
被告人有兩次盜竊罪案底，都是2006年時發生的事，他犯本案前做運輸工人，犯案時有毒癮。被告人來信指，今次犯案純是財困所致，還押期間已想通了，希望法庭輕判，讓他早日盡丈夫和兒子的責任。被告人母親來信表示被告人已知錯，現在十分後悔，家人也十分支持他，希望法庭輕判，讓他重組家庭。
本席已考慮過被告人的背景和案情，家人受苦通常不是有力的減刑理由，販毒畢竟是嚴重罪行。根據香港特別行政區訴譚伊真案，販運13.1克「冰」的量刑起點應是監禁七年零三個月，被告人認罪，可減刑兩年零五個月，現判被告人入獄四年零十個月。