MAK YUK LIN AND ANOTHER v. WONG KIU NGOR

HCA 1590/1998

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

高院民事訴訟1998年第1590號

____________________

_________________

判 案 書

_________________

1. 本案之原告提出此申請，要求法庭將原告需要將“證人陳述書”呈交存檔及送達辯方的期限延展30天。

2. 法庭在2000年7月12日已命令原告需在該日起的30天內將“證人陳述書”呈交存檔及送達。原告其後分別在2000年8月15日及9月19日提出延展有關期限的申請，且獲法庭頒令將有關期限延展30天及20天。

3. 在今日聆訊時，原告對為何未能如期將“證人陳述書”呈交存檔及送達，提出解釋。簡單而言，原告稱它一位証人未能如期提供有關的“證人陳述書”給原告，原告並稱，預期可於30天內獲得有關的文件。

4. 基於以上各點，本席認為應作出以下的命令：即是，如原告未能於2000年11月10日下午4時前將“證人陳述書”呈交存檔及送達辯方，原告無權援引“證人陳述書”所關乎的證據。