HCCC 398/2011
HCCC398/2011
香港特別行政區
高等法院
原訟法庭
刑事案件2011年第398號
----------------
主審法官： 高等法院法官潘敏琦
日期： 2011年12月22日上午9時57分
出席人士：
律政司高級檢控官Miss Rosaline Leung，代表香港特別行政區 Miss SIM Siow Eng Suzzanne，由法律援助署延聘， 代表被告人
控罪： 販運危險藥物（Trafficking in a dangerous drug）
----------------------
判刑 以下內容乃法庭數碼錄音謄本
官：
被告承認一項販運危險藥物罪，違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4（1）（a）及（3）條。 案情指，被告喺落馬洲入境之後被警員截查，發現佢個掛肩袋內有四包毒品。被告承認替人從大陸深圳運送毒品到香港，會收到800元嘅報酬。 毒品經過化驗之後，證實為0.97公斤粉末內含0.82公斤嘅氯胺酮，毒品數量當時嘅零售價係港幣102,820元。 被告現年48歲，有五項嘅刑事紀錄。最後一項刑事紀錄個日期為2011年8月8號，因為欺詐罪而被判監兩個月，本案係喺該案被告人獲得保釋期間干犯嘅。 大律師喺求情嘅時候表示，被告身世坎坷，被人領養，長大後先至得悉並非親生父母，後來離家，與領養家庭失去聯絡。一生中擔當過不同嘅工作，喺越南回港初期失業，2002年開始做中港嘅水貨客。今次係首次干犯與毒品有關嘅控罪，而佢本身亦非癮君子。今次犯罪係因為當水貨客嘅生意下降，經濟拮据，受人唆擺先鋌而走險，以期賺取快錢。現在佢已經非常後悔，希望本席考慮佢坦白認罪，以一個較低嘅起刑點，以及認罪嘅量刑扣減。 本席喺量刑嘅時候，考慮咗本案嘅案情、毒品嘅種類、重量、量刑指引、被告認罪、大律師嘅求情。根據許守城嘅量刑指引，販運600至到1,000克嘅氯胺酮，起刑點係判監12至到14年。 本案牽涉820克嘅氯胺酮，另外係具有跨境犯案令案情嚴重嘅因素，本席認為一個十三年半嘅起刑點係適當嘅，予以三分之一嘅認罪扣減，判刑9年。
被告承認一項販運危險藥物罪，違反香港法例第134章《危險藥物條例》第4（1）（a）及（3）條。
案情指，被告喺落馬洲入境之後被警員截查，發現佢個掛肩袋內有四包毒品。被告承認替人從大陸深圳運送毒品到香港，會收到800元嘅報酬。
毒品經過化驗之後，證實為0.97公斤粉末內含0.82公斤嘅氯胺酮，毒品數量當時嘅零售價係港幣102,820元。
被告現年48歲，有五項嘅刑事紀錄。最後一項刑事紀錄個日期為2011年8月8號，因為欺詐罪而被判監兩個月，本案係喺該案被告人獲得保釋期間干犯嘅。
大律師喺求情嘅時候表示，被告身世坎坷，被人領養，長大後先至得悉並非親生父母，後來離家，與領養家庭失去聯絡。一生中擔當過不同嘅工作，喺越南回港初期失業，2002年開始做中港嘅水貨客。今次係首次干犯與毒品有關嘅控罪，而佢本身亦非癮君子。今次犯罪係因為當水貨客嘅生意下降，經濟拮据，受人唆擺先鋌而走險，以期賺取快錢。現在佢已經非常後悔，希望本席考慮佢坦白認罪，以一個較低嘅起刑點，以及認罪嘅量刑扣減。
本席喺量刑嘅時候，考慮咗本案嘅案情、毒品嘅種類、重量、量刑指引、被告認罪、大律師嘅求情。根據許守城嘅量刑指引，販運600至到1,000克嘅氯胺酮，起刑點係判監12至到14年。
本案牽涉820克嘅氯胺酮，另外係具有跨境犯案令案情嚴重嘅因素，本席認為一個十三年半嘅起刑點係適當嘅，予以三分之一嘅認罪扣減，判刑9年。
有關向上訴法庭提出的相關上訴，請參閲CACC11/2012。