DCCC 1268/2011
DCCC1268/2011
香港特別行政區
區域法院
刑事案件2011年第1268號
----------------
判刑理由書
1. 被告承認一項入屋犯法罪，違反香港法例第210章《盜竊罪條例》第11（1）（b）及（4）條。
2. 罪行詳情指出，被告於2011年9月22日至9月23日期間，作為侵入者進入建築物的部分〔即九龍深水埗南昌街17號3樓（2/F）後〕，在該處偷竊一盆仿製盆栽。
3. 案情是警員在當日上午8時許行經上址，發現該處大門被開啟，進入後發現被告在內，手持該仿製花盆，同時將鉗、螺絲批及錘仔掉在地上，亦在被告身上搜獲電筒。在盤問下，被告承認並非在上址居住，亦承認打算進入該處嘗試找出有沒有任何可變賣之物件，其後亦承認在該處盜竊該仿製花盆。
4. 被告現年34歲，過往有9次刑事定罪紀錄，大部分從1991至2002年，包括兩項行劫罪、三項盜竊罪。最後一次於2011年12月19日，因與未滿16歲的女子發生非法性交被判監6個月，預計釋放日期為2012年1月22日。
5. 葉律師求情指出，被告單身，只有中二教育程度，曾為運輸工人，月入8,000元，但最近與女友爭吵而分手及辭掉工作，因此沒有任何收入，但亦沒有倚靠任何公共援助。葉律師求情解釋，被告當日醉酒，行至該大廈其實已被荒廢，只是趁機入內，發現當中上述物品，控方亦不能排除上址可能被其他人士已開啟，亦未能肯定該些工具（包括錘仔、螺絲批等）是否被告所帶去。在此特殊情況下，本席接納被告只是趁機進內進行盜竊，與一般入屋犯法罪有所不同。
6. 在此特殊情況下，也考慮被告自去年12月已開始被判監，本席以15個月監禁為判刑起點，被告認罪後，減為10個月。因此，被告正式被判以10個月監禁（現服刑案件KCCC3727/2011之餘下刑期與本案之判刑同期執行）。