|
DCCC 611/2018
[2019] HKDC 446
香港特別行政區
區域法院
刑事案件2018年第611號
-------------------
-------------------
| 出席人士： |
胡可詩小姐，為外聘律師，代表香港特別行政區 |
|
姚大華先生，由法律援助署委派的張廖律師事務所延
聘，代表被告人 |
| 控罪： |
有意圖而傷人（Wounding with intent） |
-----------------------
判刑理由書
-----------------------
控罪
1. 被告人承認一項有意圖而傷人罪。
案情
2. 2018年4月9日晚上十一時許，44歲的謝女士（以下稱「謝」）和姓劉的友人，在旺角一間賓館的房間內聊天。三男一女來到拍門，其中姓何的男子指控謝拿走某人的電話及金錢，謝否認。在爭拗過程中，有人提及一名叫Coey的女子，謝致電Coey，Coey答允前來。
3. 到了2018年4月10日凌晨，被告人（綽號肥毛）突然衝入謝的房間，拿出一把1呎長的錘子，襲擊謝的頭部及身體多處大約一分鐘，謝的頭部出血及昏倒，後來被送進醫院。
4. 警方在2018年4月18日拘捕被告人。被告人說，謝一向態度囂張，被告人感到勞氣，便拿錘子去襲擊謝。被告人後來再對警方說，謝當晚叫Coey上房商談，Coey害怕，被告人便拿一把錘子和Coey同往。被告人說，謝的態度囂張，並指責Coey與被告人拿走姓何的財物，被告人便襲擊謝。他說用錘子打了謝的頭部及身體三四下，他後來把錘子棄掉。
5. 謝在2018年4月凌晨被送進醫院。電腦掃描結果顯示以下情況：—
(a) 左邊鱗顳骨凹陷骨折；
(b) 左邊高頂骨凹陷骨折；
(c) 左邊枕髁骨折；
(d) 左邊顳骨頭皮血腫及裂傷，有一片0.3厘米的金屬物，為須排除的異物；
(e) 左邊顳骨創傷蛛網膜下腔出血或撞傷；
(f) 右邊第六至第八條肋骨外側皮質斷裂；
(g) C4、C5、C6骨折及左橫突，並牽涉橫突孔；
(h) C7骨折及左橫突；
(i) T1、T2棘突；
(j) 左邊遠端鎖骨骨折。
［上述（h）至（i）項顯示謝的第四、第五、第六和第七塊頸椎骨及第一和第二塊胸椎骨有多種元素的骨折。］
6. 外科醫生及骨科醫生分別縫合謝的頭皮、面部和左手的傷口。手術後，謝被送到B6T創傷病房（該病房是重症護理病房），謝須接受密切觀察。她由外科部負責治療。謝於翌日（即2018年4月11日）完全恢復警覺，她的整體及神經情況有改善，並於同日被轉送到普通神經外科病房。
7. 謝於2018年4月17日再次接受腦部電腦斷層掃描，顯示她的出血情況好轉。經臨床診斷後，醫生批准謝在2018年4月18日出院，當時謝的格拉斯可昏迷指數為15分，四肢力量評估為5/5。
8. 謝獲安排在2018年4月30日及2018年5月9日到伊利沙伯醫院骨科門診部覆診及於2018年5月16日於伊利沙伯醫院神經外科門診部覆診。但謝缺席覆診，她最終於2018年10月24日伊利沙伯醫院神經外科門診部，主要說自己偶爾感到輕微頭痛及頭皮傷口感到麻痺。謝完全警覺，沒有嚴重的神經障礙。她在2018年10月24日到伊利沙伯醫院骨科門診部，獲安排在2019年4月24日到伊利沙伯醫院神經外科門診部覆診。除此之外，謝沒有其他預約或跟進治療或手術。
9. 伊利沙伯醫院神經外科給了謝一共三十七天病假，由2018年4月10日起至2018年5月16日止。
10. 謝沒有因今次的頭部傷勢患上任何長期的神經後遺症。
案底
11. 被告人現年35歲，他在1999年至2014年有八次定罪紀錄，涉及多種罪行。他在2007年曾經因傷人而被判監4個月；2013年也因為在公眾地方管有攻擊性武器，被判監兩個月。
求情
12. 辯方律師說，被告人過往雖有案底，但他在2008年至2013年曾經從良，當時被告人有自己的運輸公司，不過後來結業，便轉任工人。
13. 律師指，被告人上一次傷人已是很久的事，那是2007年。
14. 律師說，Coey是被告人的女友。案發當晚，謝找Coey晦氣，Coey要去見謝，被告人便帶備錘子，起初只是想保護女友，但後來見謝態度囂張，便愚蠢地用錘子去襲擊謝。
15. 律師指，謝被送到醫院時，情況尚算良好，翌日已完全恢復警覺，她的整體及神經情況也有了改善，一星期後更獲醫生批准出院。不過，謝不依期覆診，她在半年後才到醫院，說自己偶爾感到輕微頭痛及頭皮傷口麻痺。律師指，謝完全恢復警覺，沒有嚴重的神經障礙或後遺症。律師叫法庭輕判被告人。
判刑
16. 被告人干犯本案時，並非一時衝動，他拿著錘子到旺角的賓館上樓襲擊謝。錘子是可以致命的武器，被告人亦沒留手，狠毒的襲擊謝。
17. 謝被襲擊後，身體多處受傷，包括脆弱的頭部。謝的頭皮、面部及左手都有深層裂傷，她的頭部有幾處骨折，頭內蛛網膜下腔出血，四塊頸椎骨及兩塊胸椎骨有多種元素的骨折，右邊第六至第八條肋骨外側皮質斷裂，與及左邊遠端鎖骨骨折。
18. 謝因被告人的襲擊，身體多處受到嚴重傷害。幸好，謝在手術後，情況很快好轉。八日後，她獲醫生批准出院。她沒有患上長期的神經障礙或後遺症。她獲醫生發給一共三十七天病假。謝遭被告人襲擊，受傷嚴重。被告人對謝的襲擊，差點可要謝的命或令她嚴重殘障。
19. 被告人在2007年有一次傷人定罪，沒有今次嚴重，那次法庭只對他判監4個月。被告人在2013年也有一次在公眾地方管有襲擊性武器，這些紀錄都顯示被告人是一個容易使用暴力的人。
20. 在本案，本席以四年半監禁為判刑起點。被告人認罪，可獲三分一的判刑扣減。本席判被告人入獄3年。
|