HCCC 219/2011
HCCC219/2011
香港特別行政區
高等法院
原訟法庭
刑事案件2011年第219號
----------------
----------------------
判刑 以下內容乃法庭數碼錄音謄本
官： 被告人承認第二和第三項販運危險藥物罪，涉案毒品分別是96.88克和9.40克可卡因。第一項製造危險藥物罪保留在法庭檔案，暫不起訴。
今年1月18日晚近9時，警員在彌敦道新興大廈地下入口截查被告人，在他的左右褲袋各搜出兩個膠袋，分別裝著共八十四小包可卡因，被告人向警員承認正運送毒品。其後，警員再往被告人的住所（新興大廈1518A室）搜查，在一膠凳上再發現另外兩包可卡因，同時撿獲一個電子磅、一些可再封膠袋、一個鍋、一個氣體煮食爐和容器等，部分含有微量可卡因粉末。被告人向警員承認，這些毒品是他的，他替阿達販運毒品，每次可獲2,000元。兩項控罪的可卡因共約值190,000元。 被告人現年26歲，沒有犯罪紀錄，他已婚，妻子是內地人，在深圳居住。被告人受教育至中三，曾做運輸工人、裝修工人和廚房工人，犯案時失業。被告人表示，因一宗交通意外，須賠償對方，所以經濟出現問題而犯案，現在十分後悔。被告人家人指，被告人性格老實和孝順，希望法庭輕判。雖然信義會社工證實他曾長期當義工，但沒有詳情，本席不會因此而貿然減刑。 販運可卡因罪的量刑指引是劉德明案([1990] 2 HKLR 370)，販運10克以下可卡因的量刑起點，應為監禁2至5年；販運50至200克可卡因的量刑起點，應為監禁8至12年。 本席已詳細考慮被告人的背景和案情，第二控罪的毒品份量是96.88克，本席以九年零三個月為量刑起點，被告人認罪，減刑三年零一個月，現在判被告人第二控罪入獄六年零兩個月。第三控罪的毒品份量是9.40克可卡因，本席以四年零十個月為量刑起點，被告人認罪，減刑一年零七個月，現在判被告人第三控罪入獄三年零三個月。 基於整體判刑原則，現命令第三控罪的其中兩個月刑期，與第二控罪的刑期分期執行，兩罪本席現判被告人共入獄六年零四個月。
今年1月18日晚近9時，警員在彌敦道新興大廈地下入口截查被告人，在他的左右褲袋各搜出兩個膠袋，分別裝著共八十四小包可卡因，被告人向警員承認正運送毒品。其後，警員再往被告人的住所（新興大廈1518A室）搜查，在一膠凳上再發現另外兩包可卡因，同時撿獲一個電子磅、一些可再封膠袋、一個鍋、一個氣體煮食爐和容器等，部分含有微量可卡因粉末。被告人向警員承認，這些毒品是他的，他替阿達販運毒品，每次可獲2,000元。兩項控罪的可卡因共約值190,000元。
被告人現年26歲，沒有犯罪紀錄，他已婚，妻子是內地人，在深圳居住。被告人受教育至中三，曾做運輸工人、裝修工人和廚房工人，犯案時失業。被告人表示，因一宗交通意外，須賠償對方，所以經濟出現問題而犯案，現在十分後悔。被告人家人指，被告人性格老實和孝順，希望法庭輕判。雖然信義會社工證實他曾長期當義工，但沒有詳情，本席不會因此而貿然減刑。
販運可卡因罪的量刑指引是劉德明案([1990] 2 HKLR 370)，販運10克以下可卡因的量刑起點，應為監禁2至5年；販運50至200克可卡因的量刑起點，應為監禁8至12年。
本席已詳細考慮被告人的背景和案情，第二控罪的毒品份量是96.88克，本席以九年零三個月為量刑起點，被告人認罪，減刑三年零一個月，現在判被告人第二控罪入獄六年零兩個月。第三控罪的毒品份量是9.40克可卡因，本席以四年零十個月為量刑起點，被告人認罪，減刑一年零七個月，現在判被告人第三控罪入獄三年零三個月。
基於整體判刑原則，現命令第三控罪的其中兩個月刑期，與第二控罪的刑期分期執行，兩罪本席現判被告人共入獄六年零四個月。