徐寶興 對 上訴法庭

HCAL 1911/2019

[2019] HKCFI 1860

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

民事司法管轄權

憲法及行政訴訟2019年第1911號

________________________

________________________

判決書

1.  在日期為2019年7月8日的表格 86中，申請人在「尋求濟助所關乎的判決、命令、決定或其他法律程序」的空格上填上：

「於2019年4月10日從上訴法庭收到的2016年10月14日判案書的中文翻譯本及2016年10月14日判案書的判決」。

2.  在「所尋求的濟助」的空格上，申請人填上：

「移審令」。

3.  在日期為2019年7月8日的非宗教式誓詞中，申請人指稱上訴法庭在其日期為2016年10月14日的判案書中，出現了多處不可接受及違反法律原則的判決的情況。然而，司法覆核的範圍並不包括覆核上訴法庭的判決。無論如何，相對於原訟法庭來說，上訴法庭的判決是有約束力的。原訟法庭必須接受上訴法庭的判決。

4.  擬申請的司法覆核並非可作合理爭辯。因此，現駁回為申請司法覆核而提出的許可申請，並不作出關於訟費的命令。