SHENZHEN TIAN HE JIAN SANG ELECTRONIC HOLDINGS CO LTD v. HONG KONG JIAN SANG ELECTRONICS (GROUP) LTD AND ANOTHER

HCA 1587/2007

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO. 1587 OF 2007

----------------------

----------------------

-------------------------------

C O R R I G E N D U M

------------------------------

1. Paragraph 6,  page 3:-

‘In October 1999, the plaintiff applied to the Guangdong Court for a retrial, and execution of the Appeal Judgment was stayed pending the application.’  should be changed to ‘In October 1999, the2^nd defendant applied to the Guangdong Court for a retrial, and execution of the Appeal Judgment was stayed pending the application.’ 

2. Paragraph 7,  page 3:-

  ‘On 30 August 2000, the Guangdong Court dismissed the application for retrial by the plaintiff (“Review Judgment”).’ should be changed to ‘On 30 August 2000, the Guangdong Court dismissed the application for retrial by the 2^nd defendant (“Review Judgment”).’

3. Paragraph 11,  page 3:-

  ‘……the Appeal Judgment and the Review Judgment under sections 24 and 24 of the Limitation Ordinance (Cap. 347). ’ should be changed to ‘……the Appeal Judgment and the Review Judgment under sections 23 and 24 of the Limitation Ordinance (Cap. 347). ’

4. Paragraph 12,  page 4:-

  ‘The plaintiff’s lawyer alleged that the 2^nd defendant had three wholly owned subsidiaries in the Mainland and did not satisfy the debt even was able to do so.’ should be changed to ‘The plaintiff’s lawyer alleged that the 2^nd defendant had three wholly owned subsidiaries in the Mainland and did not satisfy the debt even when able to do so.’

Dated the 22^nd day of July 2008