香港特別行政區 訴 向碧輝

DCCC 273/2022

[2023] HKDC 526

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2022年第273號

________________________

________________________

________________________

判刑理由書

________________________

1.  被告否認一項販毒罪，經審訊後，被裁定罪名成立。

2.  案情指被告在其租用的劏房內因情緒失控，大吵大鬧而被制服。警員在被告所管有的LV袋中找到了93個細膠袋，總共的固體是14.69克，內含11.38克可卡因。辯方說當時被告是受毒品影響，而事後的尿液報告呈可卡因陽性。被告當時亦有4萬3千多元現金，而毒品估值為$15,800多元。

求情理由

3.  辯方呈上求情文件冊及一些案例，亦呈上被告的求情信。

4.  被告現年51歲，在2000年來港定居，2001年與丈夫離異。被告育有一名26歲有智障的兒子，以及一名24歲現就讀大學的女兒。辯方說被告的職業為夜總會經理。在2021年11月薪金約為$18,000元，另加小費。辯方說被告大概每2星期出糧。辯方說涉案劏房是被告用來租住，作為休息之用，以免影響女兒溫習。

5.  被告在會面紀錄指4萬3千多元現金是她的儲蓄。辯方說這是用來幫女兒交學費。辯方亦說部分毒品是被告自用，希望能得到較大的刑期扣減。

判刑

6.  被告在被捕時明顯地受毒品影響，這自然可支持涉案毒品有一部分是自用的說法。

7.  被告在2000年來港定居，但在1996年及1998年有2項違反居留條件的定罪。被告並沒有被判監。

8.  被告在其求情信中說兒子有唐氏綜合症，由於和丈夫離婚，她要獨力撫養一子一女。由於壓力和夜總會的工作環境，被告和客人一起吸毒，染上毒癮。在還押期間，被告反思，深感吸毒這不歸路是極度愚昧和無知。被告會堅強地守法生活，不再踏足煙花之地，以正途方法賺錢養家。

9.  一般而言，販運10克至50克可卡因的量刑起點是5年至8年。本案涉及11.38克可卡因，本席打算從輕發落，以較低的5年（60個月）為量刑起點。被告是經審訊後被定罪，並沒有實質求情理由，但本席考慮被告把部分毒品自用的可能，決定酌情減刑百分之十，即減刑6個月至54個月。

10.  另外，控方以販毒得益的理由，申請把被告所管有的$43,687.7元充公。本席聽取辯方的陳詞，辯方說被告在2021年11月1日從夜總會得到的薪金是$18,000元，每2星期出糧。辯方亦提供夜總會發給一名所謂「朱迪」的糧單，當中內容是否屬實，則不得而知。但本席打算寬大處理，亦因應和相信被告是要照顧患病的兒子及讀書的女兒，決定不會充公有關的現金。本席希望這筆款項或部分款項不會流回毒販手中。