香港特別行政區 訴 韋壯真及另一人

DCCC 315/2014

香港特別行政區

區域法院

刑事案件2014年第315號

----------------

----------------

----------------

判刑理由書

----------------

1.  兩名被告承認一項入屋犯法罪。

2.  在2014年1月13日下午約1時，事主與家人離開其位於淺水灣道110號D座的居所並已關好門窗。事主同日約晚上9時回家卻發現後門玻璃門被撬開，屋內櫃門開啟，發現失去一些財物，於是報警。差不多在相若時間，一部的士沿淺水灣道行駛時被第一被告截停，第二被告則剛從山坡背著黑色背囊上來，二人上車後流汗且緊張，只著司機往中環，但並無說出確實地點。剛巧路上有警方路障，司機告訴警方他們行徑可疑。警員於是截停，並從第一被告背囊搜出現金3,000元及其他外幣，如美元、英鎊、歐羅、泰銖及坡幣等，亦有相機、iPhone。而在第二被告之背囊亦搜出現金1,000餘元、香水、Versace手袋、3隻手錶、多項手飾，包括頸鍊、吊墜、17條手鍊、20對耳環及3枚指環、手飾盒及頸鍊等等。其後，上述事主到場認出該Versace手袋屬於其家人所有，同時在的士內亦搜獲其他物品，包括手錶、戒指、手鍊、頸項、耳環等等。

3.  在拘捕及警誡下，第一被告聲稱物品從山坡撿獲。在錄影會面下，第一被告承認與第二被告在2014年1月13日從內地到港往淺水灣，落車後見有Versace手袋在路旁，於時撿起及乘的士離去。第二被告亦有類同的聲稱。警方在上述居所附近撿獲3支螺絲批、手套。其後事主亦確認第一及第二被告背囊內的物品屬於被盜竊的財物，所有手鍊、手錶、手飾等等總值約19萬元。

4.  政府化驗師亦從上述的螺絲批上白色漆料與住所的後門漆料作化驗，證實來自相同物料，而螺絲批亦可造成該後門被撬的痕跡。而在屋內檯下亦發現部分鞋印與第一被告所穿的鞋鞋印可相符。

5.  兩名被告在2014年1月13日下午約4時56分從落馬洲入境進港，現在兩人均同意以入侵者身分進入上述居所，並盜竊上述失物。

6.  第一被告現年38歲，第二被告32歲，兩人在港並無任何刑事定罪紀錄。廖律師求情指出，第一被告已婚，有兩名年幼的兒女及母親須供養。他原從事駕駛工作，但自去年年尾已沒有工作。他呈上的求情信表示第一被告非常後悔，他且為家中支柱，望輕判可早日回家。

7.  第二被告未婚，其父親患上淋巴癌需要不少醫療費用，因此他才鋌而走險，干犯此案。其求情信亦表明是初犯，且後悔，望予以輕判。廖律師進一步求情指出，兩人只因貪念犯案，案中事主並無任何財物損失。他們亦並非慣犯，是初犯，亦無涉及任何武力。

8.  入屋犯法罪是嚴重罪行，上訴法院就一般住宅居所的案件均以3年監禁為量刑起點。本案兩名被告共同犯事，且有工具地進行，顯然是有計劃地行事，若非司機機警，兩人已逃之夭夭，案情嚴重。但考慮到兩名被告初犯、認罪，節省法庭時間及資源，案中的財物亦被起回，干犯時亦並非在凌晨時分，沒有致使可驚嚇居民的情況出現。

9.  本席經考慮後，亦已3年監禁為量刑起點，認罪後減為2年。因此，兩名被告就此入屋犯法罪各判監2年。