鑽富財務公司 訴 陳申及另二人

CACV376/2005

香港特別行政區

高等法院上訴法庭

民事上訴案件2005年第376號

(原本案件編號: 高等法院雜項案件1999 年第1036號)

判決書

1.     蘇大律師，我就決定落一個命令就暫緩執行，個理由就因為佢而家喺度上訴，佢上訴就雖然成功嘅機會未必係好大，但係今日唔係話決定上訴嘅日子，但係如果萬一佢上訴贏咗嘅話，畀咗層樓你呢，如果你賣咗嘅話呢，佢上訴都係冇得補救。當然，你話就你哋肯向法庭保證，收番樓就暫時唔賣住，直至到嗰個上訴終極為止。

2.     但係聽陳生講佢而家喺嗰度住，你就講呢，至少你哋執達吏去派嗰陣時佢喺度，所以喺咁嘅證據底下，我唔能夠就抹煞咗佢喺嗰度住個情形。所以如果係咁嘅話呢，因為上訴已經可以好快脆聽，如果早喺一個月、兩個月趕咗佢出嚟，都係於事唔係好大嘅--即係差唔所於事無補，平衡兩方面同埋利害起見，我覺得或者都係就算話係收樓嗰部分，都應該係暫時唔好執行住，但係我相信就我應該就落一個指令，呢個上訴就係盡快聽，同埋我相信應該一個鐘頭就聽完，所以你哋應該盡快去搵個日子嚟聽呢個上訴。

3. Stay of writ of possession and the execution of the order of Master de Souza of 10^th August 2004 until after determination of the appeal or further order.

4. Costs of the application to be in the cause of the appeal.

5.   今日個訟費就依據上訴個決定嚟決定。